Examples of using Grenzregion in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wurde 1430 Arbeitsuchenden ein Arbeitsplatz in der Grenzregion vermittelt.
Sie sind auch Teil der Grenzregion Euroregion Bug.
Sehenswert ist auch die Grenzregion im nahegelegenen Oberösterreich.
The border region in nearby Upper Austria is also worth seeing.Staatliche Schutzmechanismen für Betroffene in der Grenzregion greifen nicht.
State protection mechanisms for those affected in the border region are ineffective.Die Stadt liegt mitten in der Grenzregion von Zamagurie.
The city is located in the middle of the Zamagurie border region.Kunstprojekte überall in Sonderburg und der Grenzregion.
art projects in Sønderborg and the border region.März 2011 Großer abend in Berlin für Sønderborg ind die Grenzregion.
March 2011 A great night for Sønderborg and the border region.Deutsch-Dänisch Integration durch Stärkung der Grenzregion- Impulse für die wirtschaftliche Energieentwicklung.
German-Danish Integration by strengthening the border region- stimulation of economic energy development.Sächsisch-böhmische Touristinformation zur Selbstbedienung am Infoterminal mit Ausstellung über die Grenzregion.
Self-service tourist information on Saxony and Bohemia from an information terminal, plus an exhibition about the border region.In der Grenzregion führen die niederländischen Radwegnetze nahtlos an die belgischen Radwegnetze.
Die Grenzregion ist auch eine Art Versuchslabor für die interregionale Kooperation andernorts.
The border region is a kind of laboratory for interregional cooperation elsewhere.Die Grenzregion ist mit Häusern nur so gespickt, alles kleine Hütten.
The border area is dotted with houses which resemble small huts.Der Zug erreichte schon bald Barnaul, die Hauptstadt der Grenzregion Altai Krai.
The train soon arrived at a big station, Barnaul, the capital city of the Altai Krai border area.Automation(A5.334) bildet die Plattform für einen Bayerisch-Böhmischen Austausch von Unternehmen aus der Grenzregion.
Automation(A 5.334) forms the platform for a Bavarian-bohemian exchange of companies from the border region.Die zweite Ausstellung bietet einen Querschnitt der vergangenen Betonbunker in der Grenzregion.
The second exhibition offers a cross section of past concrete bunkers in the border area.Kultur und Begegnungen in der Grenzregion.
Culture and interchange in the cross-border region.Radreise durch die Grenzregion Emsland- Holland.
Cycle trip through the border region Emsland- Holland.Am Montagabend hat in der Grenzregion zwischen Sachsen,….
On Monday evening, has in the border region between Saxony,….Kulturelle Kontaktzone, genetische Grenzregion.
Cultural contact zone, genetic border region.Viele der Flüchtlinge werden jedoch in der Grenzregion verbleiben.
However, many will probably remain in the border area.
