HAUPTPROBLEM IST in English translation

• main problem is
• main issue is
• biggest problem is
• major problem is
• key problem is
• primary problem is
• key issue is
• primary issue is
• main concern is
• major issue is
• big issue is
• main one is
• major concern is

Examples of using Hauptproblem ist in German and their translations into English

Das Hauptproblem ist einfach, das Rad wieder draufzukriegen.
The main problem is to try to get the wheel to get back in here.

Das Hauptproblem ist ein Mangel an Solidarität innerhalb der Union.
The main problem is a lack of solidarity within the Union.

RC: Das Hauptproblem ist, die Zufalls-Durchläufe intelligenter zu machen.
RC: The main problem is to make random playouts more clever.

Das Hauptproblem ist die Entfernung der Zielperson aus seiner festgelegten Timeline.
The main problem is fjerningen of the object from its timeline.

Das Hauptproblem ist der Waffenbesitz. der Jugendlichen in den Vororten.
The biggest problem has been the gun possession by these adolescents in suburbia.

Das Hauptproblem ist aber, dass das Ergebnis zwischengespeichert werden muss.
It needs a fair amount of CPU time, but the main problem is that the database must temporarily buffer the results.

Das Hauptproblem ist jedoch, daß die Menschen kein Geld haben.
The main problem, however, is that the people do not have the funds to pay for it.

Ein Hauptproblem ist immer Unglaube.
The main problem is always unbelief.

Das Hauptproblem ist, unseren Lebensstil.
The main problem is our way of life.

Das Hauptproblem ist ihre große….
The main problem is her i….

Das Hauptproblem ist das Fehlen einer Taille.
The main problem is the lack of a waist.

Das Hauptproblem ist, dass die….
The main problem is that foreign investment has….

Das Hauptproblem ist die Dauer des Zivildienstes.
The main problem is the duration of the civilian service.

Das Hauptproblem ist weder politischer noch diplomatischer Natur.
Our main problem is neither political nor diplomatic.

Das Hauptproblem ist das Zusammenbauen eines einfarbigen Würfels.
The main problem is making a cube with one colour.

Das Hauptproblem ist, dass diese Behauptungen verfälscht werden.
The main problem is that these claims are falsified.

Unser Hauptproblem ist die Verschleppung der Justizverfahren und Gerichtstermine.
Our biggest problems are mainly with delays in legal procedures and court appearances.

Das Hauptproblem ist, dass Flöhe eine Plage sind;
The main trouble is that fleas tend to be a plague;

Das Hauptproblem ist selbstverständlich die Klempnerarbeit- beide Gebäude wirklich.
The main problem is of course the plumbing- both buildings actually.

Ihr Hauptproblem ist, dass sie über Leiharbeitsfirmen eingestellt werden.
Their main problem is that they will be employed by the employment agency.