Examples of using Heldenhafte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Der heldenhafte Mut unserer Kämpfer wird sie ersetzen.
The'eroic courage of our brave soldiers will make up for them.Der heldenhafte Cop, der in Gotham aufräumt.
The hero cop who's gonna clean up Gotham.Ich höre, es gibt jetzt Orden für heldenhafte Zurückhaltung.
Der heldenhafte Hund rettete den Säugling vor dem Feuer.
The hero dog saved Woher sollen wir wissen, dass dies der heldenhafte Picard ist?
And how do we know this is the heroic Capt Picard?
Du hast das heldenhafte Schicksal, ob du's verdient hast oder nicht.
You're welcome to that heroic destiny, whether you deserve it or not.Für außergewöhnliche heldenhafte Leistungen oder freiwilligem Risiko der persönlichen Sicherheit.
For exceptional acts of heroism or voluntary risk Auf hoher See gibt es mehr als genug Gelegenheiten für heldenhafte Taten und Erfolge.
At sea, there are always plenty of opportunities for heroic deeds and achievements.Was das heldenhafte palästinensische Volk mehr als alles andere braucht ist nicht Wohltätigkeit der Imperialisten.
What the heroic Palestinian people need more than anything is not charity from the imperialists.32 Dienstjahre, 32 heldenhafte Jahre als Marine.
thirty-two years of heroism as a United States Marine.Bin ich der durchgedrehte Bay Harbor Butcher... oder der heldenhafte Dark Defender?
Kriegerschild für heldenhafte Ritter.
Warrior shield for heroic knight.Oder Randbemerkungen über heldenhafte Menschen.
Or sidebars about heroic people.Heldenhafte Führer auf falschen Fährten.
Heroic leaders on a false mission.Gladiator Accessoire in Metalloptik für heldenhafte Kämpfer.
Gladiator accessory in metal look for heroic fighters.Heldenhafte Tat und einen ungeheuerlichen Machtmissbrauch.
An act of heroism and a monstrous abuse Tapfere Herzen"In einer Front heldenhafte Patrioten….
Brave Hearts("In a front of heroic patriots…") song for voice and piano.Sehr passend für heldenhafte Fantasy-, Abenteuer- und Science-Fiction Filme.
Suitable for heroic fantasy-, adventure- and science-fiction-movies.Es lebe der heldenhafte, militante Kampf der griechischen Arbeiterklasse!
Long live the heroic and militant struggle of the Greek working class!Heldenhafte junge Männer erhoben sich unter uns
And heroic young men rose up among us
