HERBEN in English translation

• tart
• bitter
• harsh
• tangy
• astringent
• austere
• herbs
• herby

Examples of using Herben in German and their translations into English

Grüner Tee hat ein charakteristisches Aroma und einen leicht herben Geschmack.
Green tea has a distinctive aroma and has a slight astringent taste.

Der süssliche, spritzige Rotwein wird ergänzt mit einer leicht herben Note.
The sweet, sparkling red wine is supplemented with a slightly tart note.

Geschmackspektrum mit einem perfekt harmonierenden, herben Ton und nachhaltigem Bukett.
Featuring a long-lasting taste and perfectly blended tannins.

Geschmacksrichtung: Eine wilde Süße von Himbeere gefolgt von maßig herben Cranberry.
Taste: A wild sweetness of raspberry contained by the more modest, tart cranberry.

alte Windmühlen verleihen dem Hinterland einen herben Charme.
old windmills provide the backcountry its harsh charm.

All Gold's Seville Orange Marmalade, eine köstliche Obstkonserve mit einem herben Geschmack.
All Gold's Seville Orange Marmalade, is a delicious fruit preserve with a lovely tart flavour.

Patuletin) einen herben, adstringie­renden Geschmack.
contribute a harsh and astringent flavour.

süss mit einem leicht herben Röstaroma.
with slightly tart roast aromas.

Er hat einen herben, preiselbeer-ähnlichen Geschmack.
It has a tart, cranberry-like flavor.

Feinschmecker lieben ihren herben, zart aromatischen Geschmack.
Connoisseurs like its bitter, delicately aromatic taste.

Hopfen verleiht dem Bier seinen charakteristischen herben Geschmack und einen deutlich volleren Nachtrunk.
Hops gives the beer its distinct bitter flavour and richer aftertaste.

ein schönes Wechselspiel von herben Aromen und Vanille und Karamell.
a beautiful interplay of tangy aromas and vanilla and caramel.

Die roten Früchte sind essbar, aber herben Geschmack, enthält 14% Zucker.
The red fruits are edible, but tart taste, contains 14% sugar.

Geschmack ist süss mit gleichermassen herben und erdigen Tendenzen.
taste is sweet with equally harsh and earthy trends.

Der Pfeffer sorgt für einen leicht herben, aber würzigen Abgang.
The pepper makes for a slightly tart, but spicy finish.

Diese Einleitung wird beendet von herben Akkorden.
This introduction is closed by austere chords.

Sie bildet beispielsweise einen idealen Gegenpol zum herben Geschmack der Schokolade.
For instance, it serves as ideal counterpart to the tangy taste of chocolate.

leicht herben Note.
with a clear and slightly tart aroma.

Abgerundet wird der Tee von dem leicht herben, grasigen Olivenblatt im Abgang.
Rounding out the tea from the slightly bitter, grassy olive leaf in the finish.

Abgerundet wird sie von dem leicht herben, grasigen Olivenblatt im Abgang.
Is rounded off by the slightly tart, grassy olive leaf in the finish.