HERRN THOMAS in English translation

• mr thomas
• mr. thomas
• sir thomas

Examples of using Herrn thomas in German and their translations into English

Unklarheiten wenden Sie sich bitte an Herrn Thomas Wagner unter 0721 9624533.
please contact Mr. Thomas Wagner on 0049 721 9624533.

Frau Oomen-Ruijten und Herrn Thomas möchte ich sagen, daß an Artikel 5 Absatz b nichts falsch ist.
I would say to Mrs Oomen-Ruijten and Mr Thomas Mann that there is nothing wrong with Article 5b.

Die erste war eine Gruppevon 20 Lehrern in Ausbildung aus Bayern unter der Leitung von Herrn Thomas GOSS-NER.
The first was a group of 20 trainee teachersfrom Bavaria under the guidance of Mr Thomas GOSSNER.

Ich möchte, bevor ich schließe, auch Herrn Thomas für seinen Bericht danken, den wir insgesamt befürworten.
I would not wish to end without also congratulating Mr Thomas on his report, which on balance we support.

Direktion Finanzierungen außerhalb der Gemeinschaft: Die Aufgaben von Herrn Thomas OURSIN, Direktor, hat Herr Michel DELEAU übernommen.
Directorate for Operations outside the Community: Mr Thomas OURSIN has been replaced as Head of Director­ate by Mr Michel DELEAU.

März 1992 in Brüssel: Treffen mit dem Vorsitzenden des Haushaltsausschusses des Europäischen Parlaments, Herrn Thomas von der Vring.
March, in Brussels, meeting with Mr Thomas von der Vring, Chairman of the Budget Committee of the European Parliament.

Smith(PSE).-(EN) Herr Präsident, zunächst möchte ich meinen Kollegen Herrn Thomas zu seiner Arbeit beglückwünschen.
Smith(PSE).- Mr President, I wish to begin by complimenting my colleague, Mr Thomas, on the work he has done.

Kollegen vom Ausschuss für Wirtschaft und Währung, vor allem Herrn Thomas Mann.
Monetary Affairs, especially Mr Thomas Mann.

Bericht(A4-0414/96) von Herrn Thomas im Namen des Ausschusses für Landwirtschaft
Report(A4-0414/96) by Mrs Thomas, on behalf of the Committee on Agriculture

Frau Präsidentin, ich möchte Herrn Thomas für die Ausarbeitung seines Berichts zu einem Thema danken, das für uns Finnen sehr wichtig ist.
Madam President, I should like to thank Mr Thomas for his report on a subject which is very important to us in Finland.

Nach der Tagesordnung folgt die Fortsetzung der Aussprache über den Bericht von Herrn Thomas über eine allgemeine Strategie der Europäischen Union für den Forstsektor A4-0414/96.
The next item is the continuation of the debate on the report(A4-0414/96) by Mr Thomas, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, on a global Community strategy for the forestry sector.

Pressesprecherin von SinnerSchrader, oder Herrn Thomas Dyckhoff, CFO von SinnerSchrader wenden.
SinnerSchrader press officer, or Mr Thomas Dyckhoff, CFO of SinnerSchrader.

Am 4. Mai stattete Herr SÖDERMAN dem Petitionsausschuß des Sächsischen Landtags einen Besuch ab und traf zu einem Meinungsaustausch mit dessen Vorsitzenden, Herrn Thomas MÄDLER.
On 4 May, Mr SÖDERMAN paid a visit to the Committee on Petitions of the Landtag of Sachsen and had an exchange of views with its chairman, Mr Thomas MÄDLER.

Durch Herrn Thomas Kreusel verstärkt sich die Produktion 2012.
Thomas joined the production department in 2012.

Anfangs Juli durften wir Herrn Thomas Schaller als Kundenberater für die Nordwestschweiz in unseren Reihen begrüssen.
At the beginning of July, we could welcome Mr Thomas Schaller as a customer consultant for Northwestern Switzerland.

Der Verantwortliche wird vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Thomas Dillon, gleichzeitig verantwortlich nach§ 55 des Rundfunk-Staatsvertrags.
The controller is represented by Mr Thomas Dillon, who is also the controller in terms of s. 55 of the State Broadcasting Treaty Rundfunk-Staatsvertrag.

ein individuelles Angebot kontaktieren Sie bitte unseren Herrn Thomas Schultze DW -30/ e-mail.
your detailed offer please kindly contact Mr Thomas Schultze Extension -30/ e-mail.

Wir gratulieren Herrn Thomas Reiterer sehr herzlich und freuen uns mit Ihm weiterhin diesen erfolgreichen Weg gehen zu können.
We congratulate Mr. Thomas Reiterer and look forward to continuing on this successful path with him.

Und zum anderen konnten wir unseren langjährigen Mitarbeiter aus dem technischen Support und Entwicklung, Herrn Thomas Welsch für das Gebiet Bayern gewinnen.
Secondly, our longtime staff member from the technical support and development department, Mr. Thomas Welsch, now gets on boards for the area of Bavaria.

Camping Allweglehen GmbH vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Thomas Fendt Allweggasse 4 83471 Berchtesgaden Telefon: +49(0)8652/2396 E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Camping Allweglehen GmbH vertreten durch den Geschäftsführer Herrn Thomas Fendt Allweggasse 4 83471 Berchtesgaden Telephone: +49(0)8652/2396 Email: This email address is being protected from spambots!