HILFE SEIN in English translation

• be a help
• be helpful
• help
• be an aid
• be of assistance

Examples of using Hilfe sein in German and their translations into English

Die EU soll eine Hilfe sein, keine Belastung.
The EU must be a help and not a hindrance.

Es kann eine Hilfe sein, wenn auch teuer,
It can be an aid, albeit an expensive one,

Er könnte eine Hilfe sein.
He might be a help.

Und lass mich dir eine Hilfe sein.
And let me be a help to you.

Als ehemaliger Wirt eines Goa'uld könnte Kendra eine Hilfe sein.
As a former Goa'uld host, Kendra would be a help.

Druckluft-Sprays können ebenfalls eine Hilfe sein.
Compressed air aerosols can also be helpful.

Unser telefonischer Weckdienst kann hierbei eine Hilfe sein.
Thereby our telephonically wake-up service can be a help.

Jasper sagte, ich könnte eine Hilfe sein.
Jasper said that I could be of help.

Es könnte Hilfe sein.
It could be help.

Sicherlich werden die Informationsmöglichkeiten dabei eine Hilfe sein, aber noch wichtiger wird die Formung und Bildung sein..
The potentialities of information will certainly be of assistance; even more important will be those of formation.

Vielleicht könnte ich von Hilfe sein.
Perhaps I could be of some assistance.

Ich werde wohl keine Hilfe sein.
I don't think I'm gonna be any help.

Oder er könnte eine Hilfe sein.
Or he could be an asset.

Ich kann also eine große Hilfe sein.
So I can be a big help.

Ich will dir eine Hilfe sein.
I want to be good for you. You are good for me.

Wenn du mir eine Hilfe sein willst.
If you're going to be any help to me at all.

Der Direktor wird keine große Hilfe sein.
The director won't be much help.

Ich werde wohl keine große Hilfe sein.
I won't be much help.

Er wird uns eine große Hilfe sein.
He's gonna be a big help here.

Das ist alles, was Hilfe sein kann.
That is all aid can be.