Examples of using Humanoide in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Für gewöhnlich waren es humanoide Gestalten mit eigenen Gesichtern und Stimmen.
Momentan studiere ich zwei humanoide Lebensformen auf ein und demselben Planeten.
At the moment, I find myself in the enviable position of studying two humanoids from the same planet.Das ist einer der Planeten, wo alles humanoide Leben zerstört wurde.
That is one of the planets where all humanoid life was destroyed.Der humanoide Replikator versucht gerade, dein Gehirn zu durchforsten.
The human-form replicator is attempting to probe your mind as we speak.Seine Hauptforschungsgebiete sind sensomotorische Kontrolle, humanoide Roboter und die Gestaltung verteilter Systeme.
His main research fields are sensorimotor control, humanoid robotics, and the design of distributed systems.Darüber hinaus habe ich herausgefunden, dass er der humanoide Taifun ist.
I checked on him only to find he's that Humanoid Typhoon.Sie waren kleine kindähnliche Humanoide ohne Haare.
They were small child-like humanoids, with no hair.Sie waren humanoide hochentwickelte Affen.
They were humanoid highly developed monkeys.Fabelhafte humanoide Automaten und kostbare Musikuhren.
Fabulous humanoid automata and precious musical watches.Langsam begann der Tornado eine humanoide Form anzunehmen.
Gradually, the smoking tornado began to take a more humanoid form.Studien zeigen jedoch, dass wir humanoide Maschinenwesen ablehnen.
 Studies show, however, that we reject humanoid machines.kognitive humanoide Roboter und kognitive Fabriken.
cognitive humanoid robots, and cognitive factories.Gerade hochgradig humanoide Maschinen rufen nämlich oft Ablehnung hervor.
Highly humanoid machines often trigger aversion in us humans.Im Bereiche Forschung und Entwicklung z.B. autonome Fahrzeuge, humanoide Roboter, Servicerobotik.
Research and development e.g. autonomous vehicles, humanoid robots, service robotics.Rumpf humanoide Form mit typischem Schulter-,
Trunk Humanoid shape with typical shoulder belt,Aus den Schatten der Kluft tauchten zwei neue humanoide Gestalten auf.
From the shadows of the ravine, two new humanoid figures emerged, one of them very familiar.Die möglichen Einsatzgebiete für humanoide Roboter in der Zukunft sind vielfältig.
There are numerous possible areas of deployment for humanoid robots in the future.Für humanoide Geister waren die alten Rakata verrückte Hedonisten
To humanoid minds, the Rakata of old were mad hedonistsDer programmierbare humanoide Roboter NAO6 ist in einer einzigen Farbe erhältlich: dunkelgrau.
The programmable humanoid NAO6 robot is available in only one colour: dark grey.Es ist der erste humanoide Roboter im Weltraum,
It is the first humanoid robot ever in space
