HYPERBEL in English translation

• hyperbole
• hyperbola

Examples of using Hyperbel in German and their translations into English

Idiom oder Hyperbel im Text suchen.
idiom, or hyperbole in the text.

Noch eine stilistische Aufnahme, die Ihnen helfen wird zu verstehen, wie lustiger zu werden,- die Hyperbel.
One more stylistic reception which will help you to understand how to become more cheerful- a hyperbole.

zwey Arme der Hyperbel beschreibt.
describes two arms of the hyperbola.

Die Hyperbel muss so gewählt werden,
The hyperbola has to be positioned in a way,

Gleichnis und Hyperbel.
simile, and hyperbole.

Die Razzien Instrumental, Hyperbel der Kontamination des Materials bereits kontaminiert,
The raids instrumental, hyperbola of contamination of material already contaminated,

Es gibt soviel falsches Info und Hyperbel in Bill' s-Schreiben, dass es hart ist, sogar zu wissen, wo man….
There is so much false info and hyperbole in Bill's writing that it is hard to even know where to start….

Diese durch den Vorzeichenwechsel ausgelöste Transformation von einem kompakten Kreis(oder einer Ellipse) zu einer nicht-kompakten, offenen Hyperbel führt dazu, dass.
This transformation from a compact circle or ellipse to a non-compact hyperbola, triggered by that sign switch.

zeigt die Funktionsweise dieser Entfremdung im Theater, wobei er die Hyperbel und den Exzess anwendet.
shows this alienation at work through hyperbole and excess.

Anschließend erklärt er die Fadenkonstruktionen für die Hyperbel und die Ellipse, gefolgt von der entsprechenden Konstruktion für die Parabel, die er über ebendiese Analogie gefunden hat.
Afterwards, he explains the string constructions for the hyperbola and the ellipse, followed by the corresponding construction for the parabola which he had invented by this same analogy.

häufig- oder bei Verwendung einer Hyperbel, Sie haben mehr glaubwÃ1⁄4rdig zu sein als je zuvor.
when using a hyperbole, you have to be more credible than ever.

In diesem Fall muss der mathematische Brennpunkt F1 der Hyperbel, der näher an der Lichtquelle liegt, mit dem zweiten Brennpunkt der Ellipse(bzw. Parabel) zusammenfallen.
But in this case the mathematical focal point F1 of the hyperbola being closer to the light source has to coincide with the focal point of the ellipse respectively parabola.

Dr. Dr. Mun durchbricht die Hyperbel und präsentiert einen klaren stufenweisen Ansatz, der den Lesern offenbart, wie quantitative Methoden
Dr. Mun breaks through the hyperbole and presents a clear step-by-step approach revealing to readers how quantitative methods

Das Verhältnis von Transmissionswärmeverlust zur Dämmung ist keine Gerade, sondern eine Hyperbel und findet ihre(energetische)
The relationship from transmission-heat-loss to the insulation is no straight but a hyperbole and finds its(energetic)

Deutet er daher die Parabel als eine Hyperbel oder Ellipse mit einem unendlich fernen Brennpunkt, der sich an beiden Enden der Achse findet
He interprets the parabola as a hyperbola or an ellipse with an infinitely distant focus that occurs at both ends of the axis

Ein solcher Grenzfall ist die Parabel(an der Grenze zwischen Ellipse und Hyperbel), ein anderer Grenzfall ergibt zwei Geraden bei einem Schnitt durch die Spitze des Kegels.
One such limit is the parabola(between ellipse and hyperbola), another one are two straight lines for a section through the vertex of the cone.

dann wird es eine Hyperbel, etc.
then it will be a hyperbola, etc.

verbrachte die meiste Zeit an der Universität von Padua, wo er arbeitete auf den Einsatz von konvergenten unendlichen Reihe zu finden, die Gebiete des Kreises und Hyperbel.
spent most time at the University of Padua where he worked on using infinite convergent series to find the areas of the circle and hyperbola.

von der Interkalation von denen er Exponate der Fläche des Kreises und der Hyperbel….
he exhibits the Area of the Circle and the Hyperbola….

Er war der erste Mathematiker, der Hyperbel, Parabel, Ellipse
He was the first mathematician to discuss the hyperbola, the parabola, the ellipse, hyperbolas into the parabola and then through infinitely many ellipses into the circle.">