IDEALISTEN in English translation

• idealists
• ideologues
• idealist
• idealogues
• ideators

Examples of using Idealisten in German and their translations into English

Ein Eldorado für handwerklich begabte Idealisten.
An Eldorado for hand gifted idealists.

Wir Kruppianer sind keine Idealisten sondern Realisten.
We Kruppians are no idealists, but realists.

Idealisten oft ignorieren Leid um sie herum.
Idealists often ignore the suffering around them.

Sie sind Idealisten, die andere inspirieren können.
They are idealists who can inspire others.

Idealisten sind in der Regel Fachmänner oder Mediziner.
Idealists are usually people with professional backgrounds or medical doctors.

Aber gerade weil der Idealisten die unglaublichste Entdeckung verpflichtet.
But precisely because of idealists committed the most incredible discovery.

sehr inspirierende und unermüdliche Idealisten.
yet very inspiring and tireless idealists.

Wir suchendringendengagierte Idealisten, die vor Ort die Projekte betreuen.
We are urgently looking for committed idealists, who would look after our projects.

Elektroautos sind nur etwas für Idealisten mit dickem Portemonnaie?
Are electric cars only something for idealists with big fat wallets?

Unsere Gruppe besteht aus motivierten Idealisten. Nach oben.
Our group consists of motivated idealists with experience in the field.

Insofern sind wir alle Idealisten. Insofern sind wir alle.
So we are all idealists. We are all visionaries.

Ähnlich die Argumentation der"binären Idealisten" beim Computer.
The binary idealists argue quite similarly when talking about the computer.

Sie sind Idealisten, aber sie wurden als solche geboren;
They are idealists, but they were born that way;

behaupteten die Idealisten.
asserted the idealists.

Das Bekenntnis des Idealisten laute."Europa muss eine Seele haben!
The commitment of the idealist louds:"Europe must have a soul!

Es waren eine Handvoll Idealisten, die nur den Adrenalinrausch verspüren wollten….
They were a handful of idealists who only wanted to feel the adrenaline rush,….

Was wie die Utopie eines Idealisten klingt, nimmt mittlerweile konkrete Formen an.
What as the utopia of an idealist sounds, now takes on concrete form.

Ertönt die empörte Stimme der Moralisten, Idealisten und"revolutionären" Snobs.
Thus speak the indignant voices of moralists, idealists and"revolutionary" snobs.

Anders, als die Idealisten glauben, ist das menschliche Bewusstsein sehr konservativ.
Contrary to what the idealists believe, human consciousness in general is very conservative.

den Experten mit dem Idealisten.
The expert with the idealist.