Examples of using Installationsassistent in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Beim ersten Starten des ARCHOS hilft der Installationsassistent bei der Einrichtung des Geräts.
macht der Installationsassistent sein Ding.
Installationsassistent zur einfachen Inbetriebnahme.
Der Installationsassistent von Citavi startet.
The Citavi installation assistant will start.Es wird ein Installationsassistent angezeigt.
Der Installationsassistent führt durch die Installation.
Going through the installation wizard.Der Installationsassistent führt Sie durch die Einstellungen.
Exe installer, the installation wizard will guide you through Ein Installationsassistent hilft Ihnen bei der Installation.
An installation wizard will help you through the entire Der Installationsassistent führt Sie durch den Installationsprozess.
Exe installer, the installation wizard will guide you through Der Installationsassistent zeigt sich und führt Sie durch die Installation.
The installation wizard will show itself and guide you through the Der Installationsassistent und das UCS-Managementsystem sind ab sofort auch in Französisch verfügbar.
The installation wizard and the UCS management system are now also available in French.Sie können den Download Link für die App auf der Installationsassistent Seite finden.
You may find the app download link on the Set-up Wizard page.Sofern die Dienste nicht vorab beendet wurden, gibt der Installationsassistent die Möglichkeit dazu.
If the service has not been ended in advance, the installation wizard will give you the opportunity to do so.In diesem Fall aktualisiert der Installationsassistent Ihre LicenseServer Version automatisch auf die im Dialogfeld angegebene.
In this case, the installation wizard will automatically upgrade your LicenseServer version with the one indicated on the dialog box.Benutzerfreundliche Menüs und ein Installationsassistent führen den Benutzer durch die komplette Inbetriebnahme.
User-friendly menus and an installation wizard will guide the user through the complete start-up procedure.Sobald der Installationsassistent heruntergeladen ist,
Once the installer has finished downloading,Es wird ein Installationsassistent Guide Sie, bis Sie erfolgreich diese Software starten.
There will be an installation wizard guide you until you successfully launch this software.Damit startet der Installationsassistent, der durch die Installation des Dienstes auf dem Computer führt.
Doing so will start the installation wizard, which will then execute the Einfach loslegen dank Quick-Add und Installationsassistent Die Einrichtung des Systems klappt einfach und schnell.
Set up in seconds thanks to the Quick Add function and installation wizard It's quick and easy to set up the system.In diesem Schritt schlägt Ihnen der Installationsassistent vor, am Programm Kaspersky Security Network teilzunehmen.
Next the wizard prompts you to participate in the Kaspersky Security Network program.
