Examples of using Japsen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die jüngsten Bombenangriffe auf unsere nördlichen Flugplätze... geben zu der Sorge Anlass, dass die Japsen als Nächstes... eine massive Invasion des australischen Kontinents anstreben.
The recent bombings of our northern airfields give us every reason to believe... that the nips' next move will be a massive invasion of the Australian continent.Bei Ammoniakvergiftungen(Fische schießen hin- und her, japsen an der Oberfläche) ist eine sofortige Senkung des pH-Werts eine mögliche Erste-Hilfe-Maßnahme,
In case of an ammonia poisoning(fish dart backwards and forwards, gasp at the water surface) an immediate lowering of the pH level isEchte Japsen?
Kennst du irgendwelche linkshändigen Japsen?
You know any left-handed Japs?Ich verachte die Japsen!
I despise the Goddamn Japs!Die Japsen könnten Minen gelegt haben.
Maybe the Japs put down some mines.Japsen anschreien, schreckliche Füße!
Shouting at Japs! Mad feet!Ich töte euch alle, verfluchte Japsen!
I will kill you Japs.Die Japsen schaffen sie morgen raus.
Wir fanden ihn, nachdem die Japsen ihn zurückließen.
We found him after the japs got through with him.Kein Wunder, dass die Japsen besser sind.
No wonder the Japs are beating us.Das sind 140 Millionen Dollar, die den Japsen entgehen.
That's 140 million bucks the Japs won't get.Er macht die besten Geschäfte mit den Japsen.
Some ofhis best trades are with the Japs.Air Chief Marshal Sir Vincent"Killt die Japsen" Forster.
AIR CHIEF MARSHALL SIR VINCENT"KILL THE JAPS" FORSTER.Ich hörte, die Japsen glühen im Dunkeln wie GIühwürmchen.
I hear those japos glow in the dark like bugs.Dad sagt, wenn sich Japsen anschleichen, fallen sie rein.
And Dad says when the Japs sneak up, they will fall in.Ich meine, Sie hätten was von 1.500 Japsen gesagt.
Thought you said there were 1,500 Japs here.Plötzlich, aus den Wolken: der Angriff der Japsen!
Man Suddenly, from behind the clouds, the Japs attack!Wer hätte gedacht, dass wir mal für die Japsen kämpfen?
Who would have guessed we would end up fighting for the Japs here?Und die Japsen hatten uns ungefähr seit 6 Wochen bei Buna eingekesselt.
The japs had us pinned down on Buna for somethin' like six weeks.
