GASP in German translation

• Keuchen
• Atemzug
• Gasp
• nach Luft schnappen
• schnappen
• Aufbäumen
• japsen
• Keuche
• Keucht
• nach Luft schnappte

Examples of using Gasp in English and their translations into German

All gasp.
ALLE ERSCHRECKEN.

All gasp.
ALLE HALTEN LUFT AN.

All gasp.
ALLE SCHREIEN AUF.

All gasp.
Alle staunen.

All gasp, Peter hits deck.
Alle Schlucken, Peter trifft das Deck.

Not even a courtesy gasp.
Nicht einmal gespieltes Erstaunen.

Perhaps. If he enjoyed your gasp.
Vielleicht gefiel ihm Ihre Angst.

All gasp... and he was the true king!
Alle keuchen Und er war dieser wahre König!

You gasp to catch every breath, but never can.
Sie werden nach Luft ringen, aber nicht atmen können.

Gasp* I actually went to Barnes.
Gasp* ich ging zu Barnes.

They lied about it for months gasp!
Monatelang wurde natürlich darüber gelogen schluck!

The deadline breathes its last gasp, sufficient for the transit of a migrating signifier.
Die›Deadline‹ macht ihren letzten Atemzug, ausreichend für den Transit eines flottierenden Signifikanten.

Last gasp of a desperate man.
Letztes Keuchen eines verzweifelten Mannes.

The album's last gasp finds personal validation in fragility.
Der letzte Atemzug des Albums findet in der Fragilität eine persönliche Bestätigung.

Let your email inbox*gasp* go unchecked for a day.
Lassen Sie Ihre E-Mail-Posteingang* gasp* unkontrolliert für einen Tag.

Heard her first gasp as she awoke?
Ihren ersten Atemzug hörte, nachdem sie erwachte?

In a heartbeat, a gasp, my senses are alive!
Ein Herzschlag, ein Japsen, alle Sinne leben!

Last gasp before eternal fire and brimstone.
Der letzte Atemzug vor dem ewigen Fegefeuer und Schwefel.

Gasp is more hesitant in his maneuvers.
Gasp ist eher zurückhaltend in seinen Manövern.

Gasp is desperate,
Gasp ist verzweifelt,