JETZIGEN FORM in English translation

• present form
• current form
• its current format
• present shape

Examples of using Jetzigen form in German and their translations into English

Für ein Weiterbestehen in der jetzigen Form gibt es daher keine Begründung.
There is therefore no reason for it to continue to exist in its present form.

Derartige Subventionen wären in ihrer jetzigen Form nicht mit dem EU-Wettbewerbsrecht vereinbar.
Such subsidies, in their present form, would not be permitted under the EU competition rules.

Geschichte ==Die Wahlkommission entstand in ihrer jetzigen Form durch die Verfassungsreform 1997.
The Commission in its current form was created in the 1997 Constitution of Thailand.

Sie hat 3.527 Einwohner und besteht in ihrer jetzigen Form seit 1974.
It has 3,605 inhabitants and has had its current boundaries since 1974.

In seiner jetzigen Form ist das Hotel ein gut aussehender
In its current form, the hotel is a handsome

In seiner jetzigen Form ist der WSP ein Hindernis für derartige Reformen.
As it stands, the SGP is an obstacle to such reforms.

Abänderung 33 kann aufgrund der Größenordnung nicht in ihrer jetzigen Form akzeptiert werden.
Amendment 33 can, in its present form not be accepted, for reasons of scale.

SCP-198 in seiner jetzigen Form.
SCP-198 in its current form.

Zumindest das System in seiner jetzigen Form.
At least, the system in its current form.

Wurde architektonischen Interventionen und nahm seiner jetzigen Form.
In the decade of 1950 became architectural interventions and took its current form.

Viele Ökonomen glauben, dass die Eurozone wird nicht in seiner jetzigen form.
Many Economists believe that the eurozone will not survive in its present form.

Seit 35 Jahren gibt es Remshalden in seiner jetzigen Form.
For 35 years there is Remshalden in its present form.

Es war auch dort, dass Theravada seiner jetzigen Form bekam.
It was also there that Theravada got its present form.

Ohne das Sonnenzentrum könnten wir nicht in unserer jetzigen Form existieren.
Without the solar centre we could not exist in our present form.

In den Anfängen Die Sängerknaben von Paris Sie waren eine Schola gegründet zu Beginn des 20. Jahrhunderts und von 1956 Sie existieren in seiner jetzigen form.
In its early days The Boys Choir of Paris they were one Schola founded at the beginning of the 20th century and from 1956 they exist in its current form.

Das nationale Sicherheitsgesetz in seiner jetzigen Form entspricht nicht rechtsstaatlichen Grundsätzen.
The national security law in its current form is not compatible with rule‑of‑law principles.

In ihrer jetzigen Form gibt es eine Liste der Bücher der Schrift.
In their present form, gives a list of the books of Scripture.

In der jetzigen Form ist das nicht in allen Fällen gegeben.
Under the present practice, it is not ensured in all instances.

Die Bundesbank geht vom Fortbestand des Eurosystems in seiner jetzigen Form aus.
The Bundesbank believes that the Eurosystem will continue to exist in its current form.

Ist in seiner jetzigen Form die Arbeit von Rd leicht retuschiert im Exil.
Is in its present form the work of Rd slightly retouched in the Exile.