KAISER AUGUSTUS in English translation

• emperor augustus
• caesar augustus
• emperors augustus
• emperor august
• imperator augustus

Examples of using Kaiser augustus in German and their translations into English

Dass bereits Kaiser Augustus Veltliner-Weine schätzte,
The fact that already emperor Augustus appreciated the Veltliner wines,

Kaiser Augustus gründete„Augusta Treverorum“ im Jahr 16 vor Christus.
Emperor Caesar Augustus founded“Augusta Treverorum” in 16BC.

Die Ruinen von Nicopolis, der vom römischen Kaiser Augustus in 30 B.C.
The ruins of Nicopolis, founded by the Roman Emperor Augustus in 30 B. C.

Diesen Fehler behob Kaiser Augustus wieder indem er alle Jahre einschließlich von 8 v.u.Z.
This error emperor Augustus repaired again as it every year from 8 b. o. c.

Augustustempel Der Tempel am Forum ist der Göttin Roma und dem Kaiser Augustus gewidmet.
The Temple, situated in the Forum, is dedicated to goddess Roma and Emperor Augustus.

wurde der erste römische Kaiser Augustus benannt.
became the first Roman emperor Augustus named.

Die älteste Stadt Deutschlands wurde vom römischen Kaiser Augustus im Jahre 16 v. Chr. gegründet.
It's the oldest city in Germany and was founded by Roman emperor Augustus year 16 B. C.

Römische Legionen unter Kaiser Augustus oder Napoleon Bonaparte benutzen diesen Pass für ihre Kriegszüge.
Roman legions under Caesar Augustus and soldiers under Napoleon Bonaparte used this pass when marching to war.

Mamor wurde im1. Jahrhundert für den verstorbenen Kaiser Augustus erbaut.
marble was built in the 1st century for the late Emperor Augustus.

Die Geschichte berichtet, daß der römische Kaiser Augustus eine Volkszählung zur Steuerschätzung angeordnet hatte.
History reports that Caesar Augustus of Rome had decreed a census for the purpose of taxation.

Kaiser Augustus eroberten die Illyrer
Emperor Augustus conquered the Illyrians

deren zweiter Ehemann der Kaiser Augustus war.
whose second husband was the Emperor Augustus.

Der Augustus von Prima Porta ist eine Statue aus dem 1. Jahrhundert nach dem römischen Kaiser Augustus.
The Augustus of Prima Porta is a statue from the 1st century after the Roman emperor Augustus.

Luk 2:1 In jenen Tagen erging vom Kaiser Augustus der Befehl, die ganze Welt aufzuschreiben.
In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world.

Diese römische Münze ist eine Nachbildung der Originale, die während der Herrschaft von Kaiser Augustus geschlagen wurden.
This Roman coin is a replica of originals that were beaten during the reign of emperor Augustus.

Davon zeugt eine Aufschrift, die von einer Schenkung der Kaiser Augustus und Tiberius an die Stadt berichtet.
This is evidenced by an inscription about a donation that the city received from the emperors Augustus and Tiberius.

erinnert an den ersten römischen Kaiser Augustus.
commemorates the first Roman Emperor Augustus.

Laut den Römern wurde Trier um 15 vor Christus durch Kaiser Augustus unter dem Namen Augusta Treverorum erbaut.
According to the Romans, Trier was founded around 15 before Christ by Caesar Augustus under the name of Augusta Trevorum.

In jenen Tagen erließ Kaiser Augustus den Befehl, alle Bewohner des Reiches in Steuerlisten einzutragen….
In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be enrolled….

Kaiser Augustus soll im 1. Jahrhundert vor Christus den Bau einer sieben Kilometer langen Ringmauer genehmigt haben.
Augustus Emperor maight authorized the construction of a 7 km-long-road rampart in the 1st century AC.