KERNBEREICHEN in English translation

• core areas
• key areas
• main areas
• key sectors
• core sectors
• core businesses

Examples of using Kernbereichen in German and their translations into English

Ermittlung der Relevanz von Kernbereichen und Handlungsfeldern.
Determining the relevance of core subjects and issues.

Fokussierte Beratung in allen Kernbereichen des Wirtschaftsrechts.
Specialization Focused advice on all core areas of business law.

Einführung von Kernbereichen und einleitendes Training von Grundfertig-keiten.
Introduction of core subjects and introductory training of basic skills.

Fokussierte Beratung in allen Kernbereichen des Wirtschaftsrechts: Arbeitsrecht.
Focused advice on all core areas of business law.

Das Publikationsportfolio ist nach den Kernbereichen der OeNB untergliedert.
Here, the OeNB's publication portfolio is broken down by core business areas.

Das Zertifikat setzt sich aus drei Kernbereichen zusammen.
The certificate consist of three key parts.

In den Kernbereichen zu wachsen und auch den Kunden.
Space to grow in the core areas and also optimise cus.

Wissen in Kernbereichen mit einer integrativen Sicht auf ökonomische Konzepte.
Knowledge in core areas with an integrative view of economic concepts.

Maß Customization: Die Industrialisierung von Kernbereichen begegnet dem regulatorischen Druck.
Mass customization: The industrialization of core areas is a response to regulatory pressure.

Dadurch sind wir in unseren Kernbereichen immer auf dem neuesten Stand.
As a result, we are always up to date in our core areas.

AG Sport Consulting bietet Ihnen größtmögliche Kompetenz in diversen Kernbereichen.
AG Sport Consulting provides expertise in various field domains.

Es bietet seine Expertise und sein Know-how in zwei Kernbereichen an.
It offers its expertise and know-how in two major areas of activity.

Gleichzeitig ist sie weiterhin stark in ihren Kernbereichen der Werbetechnik und Drucktechnik.
At the same time, viscom remains strong in its core areas advertising and printing technology.

Themenblätter zu den Kernbereichen unserer Arbeit finden Sie unter"Weitere Informationen.
Fact sheets relating to the core areas of our work can be downloaded under'Further information.

Sie werden dort in fünf Kernbereichen zusammenarbeiten und markenübergreifende Umfänge entwickeln.
They will work in five key areas and develop packages extending across the brands.

öffentlichen Sektor in vier Kernbereichen.
private clients in four key areas.

Das Studium der Politikwissenschaften vermittelt den Studierenden Wissen in drei Kernbereichen der Politikwissenschaft.
Political Science degree provides students with knowledge in three core areas of Political Science.

Wir bieten unseren Studierenden eine wissenschaftlich fundierte Ausbildung in den Kernbereichen der Radiologie.
We offer our students well-founded scientific training in the core fields of radiology.

Die FAU verwirklicht mit den zur Verfügung stehenden Mitteln Projekte in drei Kernbereichen.
With the available funds FAU is carrying out projects in three core areas.

Den Studierenden eine solide Basis in den Kernbereichen der Politikwissenschaft zu geben;
To provide students with a solid foundation in the core areas of political science;