Examples of using Klappte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Alles klappte genau nach Plan.
Ich klappte meinen Laptop zu.
Dies klappte ebenfalls reibungslos.
Der Kopplungsvorgang klappte einwandfrei.
The coupling process worked perfectly.Online Bezahlen klappte auch.
Die Vermietung klappte reibungslos.
This rental went very smoothly.Das klappte dann auch soweit.
That worked then so far.Die Empfehlung klappte, und ich bekam den Drive in Japan.
The recommendation worked, and I got the drive in Japan.Die Heimreise klappte wie am Schnürchen.
The trip home went like clockwork.Es klappte auch diesmal.
Fendi klappte es, als er mich traf, weil ich so einen fiesen Strömung hatte!
Über einige Wochen klappte auch alles super.
And for some weeks everything worked well.Die Verständigung klappte mit Händen gut.
The communication worked with hands well.Klappte dies, fügten wir noch etwas hinzu.
Glücklicherweise klappte es ohne Probleme mit dem Laptop.
Fortunately, it worked without any problems with the laptop.Und klappte es?
And did she?Das klappte übrigens bestens.
That worked out just fine.Es klappte wie am Schnürchen.
It was working like a charm.Der Brötchenservice klappte hervorragend.
The bread service worked out great.Und es klappte.
And it worked.
