Examples of using Klaute in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jemand klaute meine Pläne und verwendete sie selbst.
Er klaute das nationale Alienregister.
Sie klaute mein Baby!
She stole my baby!Sie klaute mir den Parkplatz, Aaron.
She took my parking spot, Aaron.Ich... wurde festgenommen, weil ich Nagellack klaute vor ein paar Jahren.
Wer klaute den Apfel?
Who stole the apple?Ich klaute sie aus Spaß, denn dann trinke ich nicht.
I took it for fun so I wouldn't drink.Sie hat dich gelinkt, indem sie dir den Job klaute!
She bitch-slapped you by stealing that gig from you!Es sei denn, er klaute es Wayne Lowry.
Unless he stole it from Wayne Lowry.Da waren viel wertvollere Dinge... und trotzdem klaute der Dieb nur die Schuhe.
There were things much more valuable and yet the thief took only the slippers.Das muss der Typ sein, der meinen Koffer klaute.
That must have been the guy that took my suitcase.Sein Vater war betrunken und klaute sein Auto.
His father got drunk and stole his car.Er zahlt das Geld zurück, das sein Partner klaute.
He's paying back the money that his partner stole.Er legte mich und meine Jungs rein und klaute die Platten.
Set me and my boys up and stole those plates.Von Mussolini klaute er den faschistischen Gruß.
Chester klaute die Maschine... und startet jetzt Operation"Kleingeschnetzeltes.
Keiner klaute je den Gürtel und es sind meine Lieblingshandtücher.
No one ever tried to steal that belt, and those are my favorite towels.Ich klaute immer Radkappen mit Johnny C.
I used to steal hubcaps with Johnny C.Ich klaute sie Langenscheidt und öffnete sie über Dampf.
Er klaute ein Gepardenbaby.
He's managed to steal a cheetah cub.
