KOMOROWSKI in English translation

• komorowski
• komorovski
• wichrowski
• cobin
• levak

Examples of using Komorowski in German and their translations into English

die Präsidenten Polens und Deutschlands Komorowski und Gauck den Überlebenden für ihren jahrzehntelangen engagierten Einsatz im Kampf gegen Antisemitismus,
the Presidents of Poland and Germany, Bronislaw Komorowski and Joachim Gauck. The messages thanked the survivors for their tireless commitment

Die Linernotes sind von Adam Komorowski geschrieben!
Linernotes are written by Adam Komorowski!

Komorowski gehörte ursprünglich dem konservativen Flügel der liberal-konservativen PO(Bürgerplattform) an.
Originally, Komorowski belonged to the conservative wing of the liberal-conservative PO“Civic Platform”.

Die Schirmherrschaft über die Veranstaltung übernahm der polnische Präsident Bronisław Komorowski. mehr.
The honorary patronage over the event was held by Polish President Bronisław Komorowski. more.

Präsident Bronisław Komorowski spricht auf der Konferenz"Europa,
President Christian Wulff speaks at the conference"Europe:

Von den Komorowski Luxury Guest Rooms gelangen Sie nach 700 Metern zum städtischen Hauptbahnhof Kraków Główny.
Komorowski Luxury Guest Rooms are located 700 metres from city's main railway station, Kraków Główny.

Amtsinhaber Komorowski war zu selbstsicher und setzte auf die falschen Themen,
The incumbent Komorowski appeared to be too self-confident

Am 31. Januar 2011 unterschrieb der Präsident Bronislaw Komorowski den Beschluss zur Quotierung der Wahllisten 2011.
On 31st of January  2011 Bronislaw Komorowski(president of Poland) signed the resolution to introduce a quota for electoral lists.

Obwohl Komorowski weithin als katholischer Konservativer gilt, stellte sich die
Although Komorowski is largely considered a Catholic conservative politician,

Komorowski Luxury Guest Rooms… Sie suchen nach einem speziellen Ort im Zentrum Krakaus, mit herausragendem….
Komorowski Luxury Guest Rooms is a special place in Krakow's city center, where you come to expect personalized….

Bundespräsident Joachim Gauck und Staatspräsident Bronisław Komorowski wichtige Signale zum Umgang mit der Vergangenheit.
President Bronisław Komorowski sent important signals as regards dealing with the past.

Wahlsieger Andrzej Duda erhielt 51,55 Prozent(8,63 Millionen) und Komorowski 48,45 Prozent(8,11 Millionen)
Election-winning Andrzej Duda received 51.55%(8.63 million) and Komorowski 48.45%(8.11 million)

enthalten ausführliche Liner Notes von Adam Komorowski.
feature definitive career-spanning sleeve notes by Adam Komorowski.

Sprache auswählen Top auf der Seite Hotel Komorowski Kraków Bewertung ist 8.8 aus dem 10,
The rating of Hotel Komorowski Kraków is 8.8 from the maximum 10, 8 based on actual

In der Tendenz stimmten die höher Qualifizierten eher für Komorowski, die weniger qualifizierten aber sehr deutlich für Duda.
Highly qualified voters showed a tendency to favour Komorowski; a significant number of those less qualified, however, voted for Duda.

Komorowski hingegen musste hier Verluste hinnehmen, ihm gelang es nur, 80 Prozent seiner damaligen Wählerschaft für sich zu gewinnen.
Komorowski, however, had to accept losses compared to 2010- he only managed to convince 80% of his former voters.

Der abgewählte Präsident Komorowski verspielte seine komfortable Führung mit einer antriebslosen Kampagne
Former president Komorowski lost his lead with a shiftless campaign,

Am 21. Januar hat der Marschall des Parlaments der Republik Polen Bronis³aw Komorowski offiziell die Ehrenschirmherrschaft über dem Fliegerfest Masuren 2009 übernommen.
On January 21, 2009 the Speaker of the Polish Sejm, Mr. Bronis³aw Komorowski took the Mazury 2009 Aviation Festival under his wing.

Die Komorowski Luxury Guest Rooms sind die perfekte Alternative zu großen Hotelketten
Komorowski Luxury Guest Rooms is an alternative to large chain hotels,

Die Anwesenheit der Ehrengäste, Präsident Bronisław Komorowski und seiner Gattin, war eine besondere Gelegenheit,
The presence of honourable guest President Bronisław Komorowski with his Spouse provided an occasion to recognise the merits of