Examples of using Kompakter form in German and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich habe ihn zwar in kompakter Form herausgegeben, kann das Buch jedoch wirklich nicht empfehlen.
I have published it in consolidated form, but I can by no means recommend the book.Die herausragenden neuen XCD-Objektive bieten eine hohe Randschärfe in kompakter Form, die dem schlanken Kameragehäuse gerecht wird.
The superb new XCD lenses deliver edge-to-edge sharpness in a compact form to elegantly match the slim build of the body.Dank bewährter Zuverlässigkeit, kompakter Form und beeindruckender Leistung ist diese Lampe bei den Benutzern immer noch sehr beliebt.
Thanks to its proven reliability, its compact size and impressive output this light is still very popular.Der intelligente Begleiter in kompakter Form!
The intelligent companion in compact form!Hohe Kapazität in kompakter Form.
Innovative Firmen stellen Ihre Produkte und Konzepte in kompakter Form vor.
Innovative companies present their products and concepts in a compact form.TRELOCK Spiralkabelschlösser bieten guten Schutz gegen Gelegenheitsdiebe bei kompakter Form.
TRELOCK Curly Cable Locks offer good protection against casual thieves despite its compact form.Unsere exklusive Publikationsreihe„Sempermed informiert“ bietet Ihnen wertvolles Wissen in kompakter Form.
Our exclusive series of publications“Sempermed informs” provides you with valuable knowledge in a compact form.die Wirkung der Valmont-Produkte in kompakter Form.
influence of VALMONT products in a compact form.Aufbau- und Systemdaten griffbereit in kompakter Form.
system information close to hand in a concise format.Die Granulosazellen umschliessen in kompakter Form die primäre Oozyte(5) im Cumulus oophorus 6.
The granulosa cells surround the primary oocyte(5) in a compact form called the cumulus oophorus 6.Geballte Kraft in kompakter Form: Die neue Generation Schlagbohrmaschinen von Bosch für den Heimwerker.
Immense Die Schulung vermittelt die nötigten Grundlagen in kompakter Form anhand vieler Übungen und Beispiele.
This training will convey the necessary basics in a concise format based on many exercises and examples.
Mit ihrem Leistungsvermögen in kompakter Form bietet sie Ausrüstungsherstellern größere Flexibilität in der Konstruktion ihrer Maschinen.
Such power capacity in a compact form gives equipment manufacturers more flexibility in the design of their own machines.Shortform: In kompakter Form gibt diese Broschüre einen schnellen Überblick über die Welt der FAULHABER Antriebssysteme.
Shortform: In a compact form this brochure provides alle Texte und Veröffentlichungen in kompakter Form.
all texts and releases in compact manner.Das MiniCMIT wird damit in optimal kompakter Form vor Geräuschen durch Wind
The MiniCMIT is protected in an extremely compact form from noise caused by windDie wichtigsten Werkzeuge werden in kompakter Form in 15 Schritten entsprechend der Reihenfolge im DMAIC Zyklus dargestellt.
The most important tools are illustrated in a compact form in 15 steps according to their sequence in the DMAIC cycle.Ratgebern“ aufgelegt, in denen zentrale Ergebnisse der Forschung in kompakter Form für verschiedene Anwendungsfelder zusammengefaßt wurden.
Councellors“presented, in whom central results of the research in compact form for different application fields were summarized.internationale ExpertInnen Theoriemodelle von Multimediasystemen einem Kreis von Studierenden in kompakter Form näher.
international experts convey theory models of multimedia systems in a compact form.
