Examples of using Kompensierter in German and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
AGATE I-nicht vorbehandelte oder mit pegIFN+ RBV vorbehandelte Patienten, mit kompensierter Zirrhose.
Von 6 Studienteilnehmern mit kompensierter Zirrhose in jedem Studienarm erreichten jeweils 5 SVR12.
Of 6 subjects with compensated cirrhosis in each arm achieved SVR12.mit pegIFN+ RBV vorbehandelt, mit kompensierter Zirrhose.
pegIFN+ RBV-experienced with compensated cirrhosis.Null- Responder3, mit kompensierter Zirrhose oder ohne Zirrhose.
null responders3, with compensated cirrhosis or without cirrhosis.Bei Patienten mit kompensierter Lebererkrankung verzögerte Zeffix das Fortschreiten der Lebererkrankung wirksamer als Placebo.
In patients with compensated liver disease, Zeffix was more effective than placebo in slowing down the progression of liver disease.Bei Erwachsenen mit chronischer Hepatitis B und kompensierter Lebererkrankung war Viread wirksamer als Adefovir Dipivoxil.
In adults with chronic hepatitis B and compensated liver disease, Viread was more effective than adefovir dipivoxil.und Heranwachsenden mit kompensierter chronischer Hepatitis B verabreicht.
and adolescents with compensated chronic hepatitis B.Baraclude wurde in drei Hauptstudien bei Erwachsenen mit chronischer Hepatitis B und kompensierter Lebererkrankung mit Lamivudin verglichen.
Baraclude was compared with lamivudine in three main studies in adults with chronic hepatitis B who had compensated liver disease.Die Behandlung mit Ceplene in Kombination mit IL-2 ist bei Patienten mit schlecht kompensierter Herzfunktion mit Vorsicht anzuwenden.
Treatment with Ceplene in conjunction with IL-2 should be used with caution in patients with poorly compensated cardiac function.Baraclude hat sich bei der Virensuppression bei Erwachsenen mit sowohl kompensierter als auch dekompensierter Lebererkrankung als wirksam erwiesen.
Baraclude has been shown to be effective at suppressing the virus in adults with both compensated and decompensated liver disease.beiden Studien vergleichbar und vereinbar mit einer Patientenpopulation mit kompensierter zirrhotischer HCV.
were consistent with compensated cirrhotic HCV patient population.Lamivudin-resistentem HBV und kompensierter oder dekompensierter Lebererkrankung,
Lamivudine-resistant HBV with either compensated or decompensated liver disease,Dieses Regime ist eine alternativ empfohlenes Behandlungsregimen für mit Genotyp 4 infizierte Patienten ohne Zirrhose oder mit kompensierter Zirrhose.
This regimen is an alternative recommended regimen for patients with genotype 4 infection, without cirrhosis or with compensated cirrhosis.sowohl in optisch kompensierter als auch unkompensierter Form.
both in optically compensated and uncompensated fashion.mit pegIFN/RBV vorbehandelten Studienteilnehmern mit Infektion vom Genotyp 1 mit kompensierter Zirrhose.
who were treatment-naïve or previously treated with pegIFN/RBV.ohne Zirrhose oder mit kompensierter Zirrhose.
without cirrhosis or with compensated cirrhosis.Es kann auch bei Kindern im Alter zwischen 2 und 18 Jahren in Erwägung gezogen werden, jedoch nur bei kompensierter Lebererkrankung.
It can also be considered for children aged from 2 to 18 years but only in those with compensated liver disease.Die Zugabe von Ribavirin kann bei Patienten mit einer Infektion vom Genotyp 3 und kompensierter Zirrhose erwogen werden siehe Abschnitt 5.1.
Addition of ribavirin may be considered for genotype 3 infected patients with compensated cirrhosis see section 5.1.Cm breiter, kompensierter parabolischer Reflektor.
Cm wide compensated parabolic reflector.Ein typischer kompensierter Patient würde eher dazu neigen, der Kälte zu trotzen.
A typical compensated patient might actually defy the cold.
