KORBINIAN in English translation

• korbinian
• corbinian
• corbyn

Examples of using Korbinian in German and their translations into English

Camino de Santjátszó. Schwerlastpilgern im April-Mai 2014. Korbinian Moser.
Wild Wild East. Balkan tour in June 2014. Korbinian Moser.

Zur Belohnung hat Korbinian viele leckere Sachen im Aldi(Hofer) eingekauft.
For rewarding Korbinian bought many delicious things.

Korbinian, dort hinzugehen und das Evangelium zu verkünden.
He thus charged St Corbinian to go there and proclaim the Gospel there.

Die Freiburger"Bächle" und das Martinstor sind Korbinian noch sehr präsent.
Freiburg's little brooks and the Martinsgate are still very present for Korbinian.

Korbinian fragt sich, wie er frühere Touren ohne dieses Ding überstehen konnte.
Korbinian doesn't know, how he survived previous tours without that thing.

Mona entdeckt neue Bewegungsformen während Korbinian den ersten Platten auf dieser Reise flickt.
Mona discovers new kinds of movement while Korbinian repairs the first punction of this tour.

Eine schöne Improvisation von Korbinian Maier, die sehr gut die Klangvielfalt der Orgel zeigt.
Here is a nice improvisation byKorbinian Maier, showing the variety in sound of this organ.

05. Juli 2009. Korbinian Moser.
2009. Korbinian Moser.

geflogen von Franz und Korbinian Maier.
flown by Franz and Korbinian Maier.

Die internationale Ausstellung für zeitgenössische Kunst in Kassel zeigt 402 Apfel-Zeichnungen des»Apfelpfarrers« Korbinian Aigner.
The international exhibition of contemporary art in Kassel will present 402 apple drawings of the»apple pastor« Korbinian Aigner.

Der Bauerssohn Korbinian Aigner, 1885 in Hohenpolding geboren, lehrte seit etwa 1912 Zeichnen am Knaben-Seminar Scheyern.
Born a farmer's son in 1885 in Hohenpolding, Germany, Korbinian Aigner from 1912 on taught drawing at a monastery's boys' school in Scheyern.

Korbinian Burlefinger bringt mit seinem Hintergrund
Korbinian Burlefinger brings a different perspective

Frische und ge­räucherte Fische be­ziehen wir bei der alt­ein­ge­ses­senen Fisch­zucht von Korbinian Bartl und Nina Lick- Nach­folger von Alfred Lick.
We order fresh and smoked fish from the long-established pisciculture run by Korbinian Bartl and Nina Lick- successors to Alfred Lick.

Jahrhundert wurde das Kloster in ein Kollegiatstift umgewandelt, die Stiftskirche zu den Heiligen Candidus und Korbinian erhielt um 1280 ihre heutige Gestalt.
The monastery church dedicated to the saints Candidus and Korbinian has not changed its present-day appearance from 1280.

Korbinian 724 in Freising ankam, richtete er sich dort eine Zelle ein,
When St. Corbinian arrived in Freising in 724,

Dom St. Maria und St. Korbinian Der zentral gelegene Freisinger Dom entstand im 12. Jahrhundert und weist unter anderem romanische
Cathedral St. Maria and St. Korbinian The centrally located cathedral of Freising  was built in the 12th century

Korbinian verwies es ihm streng
Corbinian severely scolded the bear

Mona und Judit bleiben auf dem Spielplatz während Korbinian ohne Gepäck in rasender Geschwindigkeit 30 km zurücklegt,
Mona and Judit stay at the playground while Korbinian makes 30 km with frantic speed,

Mit frischer, regionaler Kost verwöhnen die Köche Andreas und Korbinian die Gäste im Wirtshaus"Tischlein Deck Dich", in dem auch
The chefs Andreas and Korbinian spoil their guests with fresh, regional food in the"Tischlein Deck Dich" inn,

werden auch Kleinode der Region wie St. Korbinian in Assling und St. Oswald in Kartitsch besucht.
also regional gems like St. Korbinian in Assling or St. Oswald in Kartitsch will be visited.