Examples of using Korinthischen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er wurde im korinthischen Stil gebaut und ist reich verziert.
Erzähl ihm was von korinthischen Marmorsäulen von einem italienischen Tempelfries und von Antiquitäten.
Tell him about Corinthian columns, friezes of Italian art.Diese korinthischen Säulen gestaltete Giuseppe Pegatto im Jahre 1896.
Those Corinthian columns were designed by Giuseppe Pegatto in 1896.Reichhaltiges korinthischen Leder würde keine Chance hier.
Rich Corinthian leather wouldn't stand a chance here.Der Dachboden ist mit korinthischen Pilastern verziert.
The attic is decorated with Corinthian pilasters.Vor Knidos war ein spartanischer Feldherr im Korinthischen Krieg.
Peisander() was a Spartan general during the Corinthian War.Der Portikus gibt es acht korinthischen Säulen.
The portico there are eight Corinthian columns.sich zweibogige Fenster mit Lisenen ab, während der Innenhof mit seinem Rundbogenportico auf korinthischen Säulenseinen florentinischen Ursprung offenbart.
are between pilaster strips, whereas the courtyard emphasizes the Florentine matrix with arched portico on Corinthian columns.nur der bewegliche und unbewegliche Reichtum der mit Sklaven wirtschaftenden korinthischen und athenischen Bürger,
not only Sie stützen wiederum den darüberliegenden Umlauf mit zwanzig korinthischen Säulen.
They are supported in turn with twenty corinthian columns on the upper level.Die ionischen und korinthischen Säulenkapitelle folgen strikt der griechischen Ordnung.
The Ionic and Corinthian capitals are absolutely true to the Greek orders.Ihrer Fassade geht ein Säulengang mit 10 Säulen im korinthischen Stil voraus.
Its façade is preceded by a portico with 10 columns in Corinthian style.mit einer klassischen Fassade, korinthischen.
with a classical façade, Corinthian.Das abgeflachte Tor wird von korinthischen Säulen flankiert und der Hauptsims umrahmt den großen Balkon.
The linteled doorway is flanked by Corinthian columns, and an attic frames the great balcony.Er wurde im zweiten Jahrhundert aus Marmor erbaut... der Bogen wird von zwei korinthischen Säulen getragen.
It was built in the second century A.D. out of marble in the form of an arch supported by two Corinthian columns.Die obere Ebene ist mit korinthischen Pfeilern verziert.
The attic is decorated with Corinthian pilasters.Die Überreste des Tempels von Heracles gehören einige korinthischen Säulen.
The remains of the temple of Heracles include some Corinthian columns.Die gigantischen korinthischen Säulen stellten eine architektonische Besonderheit dar.
The gigantic Corinthian columns are the most striking architectural feature.Eine herrliche Kombination auf die Berge und das Meer korinthischen Bay.
A magnificent combination of the mountains and the sea Corinthian Bay.Die obere Etage wurde von vier korinthischen Halbsäulen und einem Giebel geschmückt.
The upper floor was decorated by four Corinthian order semi-columns and a gable.
