Examples of using Korrumpiert in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Diese Läden sind alle korrumpiert.
These places are all mobbed up.Sie sind korrumpiert durch die Illusion ewigen Friedens.
Komisch, wie Geld einen korrumpiert, was?
Macht korrumpiert. Sie haben dir viel Macht gegeben.
Power corrupts, and they gave you a lot of power.Der Anitmaterie-Phasenstrahl der Angel korrumpiert das Partikel-Raum- Kontinuum!
I know! The Angels'neutron anti-matter phase beam is corrupting the particle/space continuum!Was zum Teufel meinst du mit"korrumpiert"?
And what the hell do you mean,"corrupted"?Zu viel Macht korrumpiert, wie wir alle wissen.
Too much power corrupts, as we all know.Vielleicht denken alle an den Spruch:"Macht korrumpiert.
Perhaps they all remember that saying,"power corrupts.Und absolute Macht korrumpiert absolut.
And absolute power corrupts absolutely.Korrumpierung Dieses Wesen ist korrumpiert.
Dnt- This entity is corrupted.Es hat auch die Regierung korrumpiert;
It has also corrupted the government;Macht korrumpiert und absolute Macht korrumpiert absolut.
Power corrupts, and absolute power Gier korrumpiert.
Greed corrupts.Korrumpiert SD-Karte, wodurch Sie Daten verlieren.
Corrupted SD card causing you to lose data.Korrumpiert FAT oder MFT-Partitionen auf der Festplatte.
Corrupted FAT or MFT partitions on your hard drive.Falls korrumpiert, kam aus 3. Ebene.
A: If corrupted, came from 3rd level.Sie schränkt Bürgerrechte ein und korrumpiert den Rechtsstaat.
It restricts civil rights and corrupts the rule of law.Allmählich wurden die Rakata durch ihre Macht korrumpiert.
Slowly, the Rakata became corrupted by their power.Die Daten nicht korrumpiert oder verändert werden können.
The data will not be corrupted or changed.Beschädigte Firmware der Kamera, die die Karte korrumpiert.
Damaged firmware of camera which corrupts the card.
