LÖST NICHT in English translation

• does not solve
• will not solve
• does not resolve
• does not fix
• doesn't solve
• won't solve
• doesn't resolve
• do not solve
• does not trigger
• isn't solving
• would not solve

Examples of using Löst nicht in German and their translations into English

Das Antibell-Sprühhalsband löst nicht aus wenn mein Hund bellt.
The spray bark collar doesn't activate when my dog barks.

Doch eine Senkung der Zinsrate löst nicht das grundlegende Problem.
But a cut in the interest rate does not solve the fundamental problems.

das Warnsignal abzuschalten löst nicht das Problem.
warning light does not solve the problem.

Diese löst nicht nur funktionale Vorgaben,
This not only solves functional requirements,

Dies löst nicht nur das Problem, sondern steigert auch die Flexibilität der Festplattennutzung.
It not only resolves the issue but also improves the flexibility of hard disk usage.

Das neue Angebot löst nicht das gesamtwirtschaftliche Problem des zu gering verfügbaren Eigenkapitals.“.
The new scheme does not solve the overarching economic issue of insufficient available capital.”.

Reinigung auf seine eigene ist ein Band-Aid ® Lösung- es löst nicht das Problem.
Cleaning on its own is a Band-Aid® solution- it doesn't solve the problem.

Die Einbeziehung eines Muttersprachlers löst nicht immer das Problem der Qualitätsübersetzung Betrachten wir ein Beispiel.
Involving a native speaker does not always solve the problem of quality translation Let's consider an example.

Wenn kein Reset löst nicht Kamera-Anwendung ProblemEs ist gut,
If no reset does not solve Camera application problem,

Es wird erkannt, um Stoffwechsel zu verbessern aber löst nicht ungutes Gefühl verbunden mit Koffein.
It is known to increase metabolic process yet will not induce edgy sensations related to caffeine.

Carlos zu töten, löst nicht mein Problem!
Killing carlos does not solve my problem!

Das löst nicht das Problem.
This isn't solving the problem.

Es löst nicht das Problem. Punkt.
It doesn't solve the problem, period.

Aber das löst nicht dein Problem!
But it doesn't solve your problem!

Das löst nicht mein Hauptproblem.
That doesn't solve my main problem.

Und in jedem Fall löst nicht das Problem vor dem Kind.
And in any case do not solve the problem in front of the child.

Aber das löst nicht mein Colt-Problem.
But that doesn't solve my Colt problem.

Es löst nicht das Problem der doppelten Arbeit.
It does not solve the problem of duplicate work.

Das allein löst nicht die gewaltigen Krisen, vor denen wir heute außenpolitisch stehen.
That alone won't solve any of the major crises we are facing today.

Das löst nicht mein Hauptproblem.
That doesn't solve my primary problem.