LABORVERSUCHEN in English translation

• laboratory tests
• laboratory experiments
• lab tests
• laboratory testing
• laboratory trials
• lab experiments
• lab trials
• laboratory studies

Examples of using Laborversuchen in German and their translations into English

Legierung 825 führt viel besser in den weniger schweren Laborversuchen durch.
Alloy 825 performs much better in less severe laboratory tests.

Schließlich kritisieren viele BefÃ1⁄4rworter von Feldexperimenten die Abhängigkeit von Laborversuchen von WEIRD-Teilnehmern.
Finally, many proponents of field experiments criticize lab experiments' reliance on WEIRD participants.

Interpretation von biotechnischen Laborversuchen.
analysis and interpretation of laboratory experiments.

numerischen Modellierungen und Laborversuchen.
numerical models and laboratory tests.

Die Informationen zu unseren Produkten beruhen auf Laborversuchen und in der Praxis erworbenen Erfahrungen.
The information on our products is based on laboratory tests and practical experience.

Zum Scale-up der Ergebnisse aus den Laborversuchen stehen mehrere Pilotanlagen sowie Produktionsanlagen bereit.
Several pilot and production plants are available for scale up from laboratory tests.

Auf Grundlage von in Laborversuchen ermittelten Abbauraten erfolgt die Planung
Reduction rates determined in laboratory tests form the basis for planning

Im Gegensatz zu anderen Wissenschaften schließt die Wirtschaft die Möglichkeit von Laborversuchen aus.
Economics, unlike other sciences, excludes the possibility of laboratory experiments.

In Laborversuchen zeigen die Wissenschaftler den Fliegen bewegte Streifenmuster und messen die Reaktionen einzelner Nervenzellen.
In laboratory experiments, the flies are presented with moving striped patterns while the reactions of individual nerve cells are measured.

Die Informationen zu unseren Produkten beruhen auf Laborversuchen und in der Praxis erworbenen Erfahrungen.
The specifications given in this brochure are based on laboratory tests and practical experience.

Es gelang, eine leistungsfähige Mischpopula¬tion aus den Stollenwässern zu isolieren und in nachfolgenden Laborversuchen einzusetzen.
It has been possible to isolate an efficient mixed population from the pit waters, which was then used in the subsequent laboratory tests.

Assistenten geführte Statistiksoftware zur Auswertung von Laborversuchen.
wizard-based statistical software for analysis of laboratory tests.

In Laborversuchen wurde das Bluetongue virus nach 3 Stunden bei einer Temperatur von 50 °C bzw.
In laboratory tests the BLUETONGUE VIRUS became inactive after 3 hours at a temperature of 50°C or after 15 minutes at a temperature of 60°C.

In Laborversuchen wurde ein stabiler Betrieb über mehr als 200 Stunden demonstriert.
In laboratory experiments, stable operation was demonstrated for over 200 hours.

In Laborversuchen wurde gezeigt, dass Trenbolon erhöht Protein
In laboratory tests, it has been demonstrated that trenbolone increases protein

Trichter werden häufig in Laborversuchen und anderen wissenschaftlichen Anwendungen verwendet.
Funnels are commonly used in laboratory experiments and other scientific applications.

Zusammenstellung von Feld- und Laborversuchen.
Composition of field and laboratory tests.

Im Bereich Auswertung von Laborversuchen stehen zahlreiche Programme zur Verfügung.
Numerous programs are available for the evaluation of lab tests.

In Laborversuchen gegen Pilze und Insekten.
In lab tests against wood-destroying fungi and insects.

Above Daten werden basieren auf internen Laborversuchen und in eine kontrollierte Umgebung geleitet.
Above data are based on internal lab tests and conducted in an controlled environment.