LABORATORY EXPERIMENTS in German translation

• Laborexperimenten
• Laborversuche
• Experimente im Labor
• Labor-experimenten
• Laborexperimente
• Laborversuchen
• Laborexperiment

Examples of using Laboratory experiments in English and their translations into German

analysis and interpretation of laboratory experiments.
Interpretation von biotechnischen Laborversuchen.

Laboratory experiments should be designed according to required function modules and place equipment.
Laborexperimente sollten entsprechend erforderlichen Funktionsmodulen und Platzausrüstung entworfen sein.

Therefore simultaneous numerical simulations and laboratory experiments of varying connectivity scenarios are performed.
Dafür werden simultane Laborversuche und numerische Simulationen unterschiedlicher Konnektivitätsszenarien durchgeführt.

To this end, two methods were used: Laboratory experiments and econometric analysis.
Dazu wurden im Projekt zwei komplementäre Methoden angewendet: Laborexperimente und ökonometrische Untersuchungen.

In various laboratory experiments, the therapeutic effect could be observed in experimental animals.
In verschiedenen Laborversuchen konnte der therapeutische Effekt bei Versuchstieren beobachtet werden.

Normally, this requires a large number of expensive and time-consuming laboratory experiments.
Normalerweise sind dafür sehr viele kostspielige und zeitaufwändige Laboruntersuchungen notwendig.

The ideal solution for machine monitoring(e.g. welding machines) and laboratory experiments.
Ideal zum Beispiel in der Maschinenüberwachung(z.B. Schweißmaschinen) und im Experiment.

Teaching methods include lectures, seminars, tutorials, laboratory experiments and computer laboratory periods.
Lehrmethoden umfassen Vorlesungen, Seminare, Tutorien, Laborexperimente und Computerlaborphasen.

We investigate glaciological processes in computer models, laboratory experiments, and field work.
Wir erforschen glaziologische Prozesse mit Computermodellen, in Laborexperimenten und direkt vor Ort.

Geotechnical laboratory experiments are carried out on disturbed
Geotechnische Laborversuche werden an gestörten

Clearly laid out unit primarily for laboratory experiments, also suitable for demonstration purposes.
Übersichtliches Gerät primär für Laborversuche, auch zur Demonstration geeignet Zubehör optional.

Selected laboratory experiments are interfaced directly to computers for convenient data collection and manipulation.
Ausgewählte Laborexperimente werden direkt an Computer angeschlossen, um Daten bequem erfassen und bearbeiten zu können.

Laboratory experiments indicate that lower levels of melatonin stimulate the growth of breast cancer cells.
Laborexperimente haben darauf hingewiesen, dass ein niedrigerer Melatonin spiegel das Wachstum von Brustkrebszellen anregen kann.

Instead of waiting for results, it will be possible to immediately plan new laboratory experiments.
Statt auf Ergebnisse warten zu müssen, können im Labor direkt neue Experimente geplant werden.

compared the simulation results with laboratory experiments.
verglichen die Simulationsergebnisse mit Laborexperimenten.

Laboratory experiments have been conducted on tall and undisturbed soil columns taken from contaminated sites.
Es wurden Laborexperimente an ungestörten Groà säulen von kontaminierten Standorten durchgeführt.

In laboratory experiments the growth of several types of cancer could be successfully suppressed by DHEA.
Im Laborversuch konnte das Wachstum mehrerer Krebsarten erfolgreich unterdrückt werden. Nach oben Zusammensetzung.

Practical laboratory experiments complement this theoretical introduction.
Praktische Laborversuche ergänzen die theoretisch vermittelten Grundlagen.

We develop industrial processes by means of simulation methods and laboratory experiments.
Mit Simulationsmethoden und Laborexperimenten entwickeln wir Industrieprozesse.

In laboratory experiments, stable operation was demonstrated for over 200 hours.
In Laborversuchen wurde ein stabiler Betrieb über mehr als 200 Stunden demonstriert.