LEAN MANUFACTURING in English translation

• lean manufacturing

Examples of using Lean manufacturing in German and their translations into English

Lean Professional Ausbildung zum Vollzeit- Kaizen Manager und Vermittlung der Advanced Lean Manufacturing Tools.
Lean Professional This Training leads to a full time Kaizen Manager position with knowledge of advanced Lean Manufacturing tools.

Diese Lösung kombiniert den menschenorientierten(Lean Manufacturing) mit dem technologieorientierten Ansatz Enterprise Resource Planning.
This solution combines people-oriented lean manufacturing with technology-oriented enterprise resource planning.

Lean Manufacturing oder Lean Production,
Lean Manufacturing or lean production,

In den letzten Jahren drehte sich fast alles um Lean Manufacturing und Erhöhung der Effizienz.
In recent years it has been very much about lean manufacturing and driving efficiency.

Lean Manufacturing lässt sich besser schrittweise einführen und lebt maßgeblich vom Gedanken der kontinuierlichen Verbesserung.
It is better to introduce lean manufacturing gradually, based on the concept of continuous improvement.

EDCO gibt Touren zu interessierten Unternehmen bei der Umsetzung von Lean Manufacturing in ihre Verfahren routinemäßig.
EDCO routinely gives tours to companies interested in implementing Lean Manufacturing into their process.

Die Produktion basiert auf den Prinzipien des Lean Manufacturing, welches Verschwendung vermeidet,
The production is based on the principle of Lean Manufacturing, which aims to eliminate waste,

Lean Manufacturing mit Six Sigma und Pit-Stop Ansätzen gewinnt auch in unserer Industrie zunehmend an Bedeutung.
Lean manufacturing with Six Sigma and pit stop strategies is becoming increasingly important in our industry, as in many others.

Systeme zur Unterstützung von Lean Manufacturing, einschließlich.
systems to support Lean Manufacturing, including.

Das Lean Manufacturing mit Six Sigma und Pit-Stop Ansätzen gewinnt auch in der Etikettenindustrie zunehmend an Bedeutung.
Lean manufacturing with Six Sigma and pit stop strategies is becoming increasingly important in the label industry, as in many others.

Bei Gallus haben wir die Möglichkeiten von Lean Manufacturing schon vor Jahren erkannt und für uns genutzt.
Gallus recognised and harnessed the potential of lean manufacturing some years ago.

Zusammenfassend lässt sich Lean Manufacturing wohl am treffendsten mit den Worten„Work smarter not harder“ erklären.
Lean manufacturing can probably best be summed up by the phrase“Work smarter not harder”.

Implementiert Lean Manufacturing in 2006 zur Abfallreduzierung, Kosten zu reduzieren
Implemented Lean Manufacturing in 2006 to reduce waste,

Die 2015 begonnene umfassende, mehrjährige Modernisierung des Standorts Bad Kreuznach hinsichtlich"Lean Manufacturing" wird konsequent umgesetzt.
Work on the extensive modernization of the Bad Kreuznach site to ensure lean manufacturing, initiated in 2015 for implementation over a number of years, is being rigorously implemented.

Wie beim Lean Manufacturing spart das Wissen,
As with Lean Manufacturing, the knowledge of where

einfach zu installierende Bestückungslösung im Miniaturformat, die Fehlerprüfungen und Lean Manufacturing unterstützt.
easy-to-install pick-to-light solution to aid in error-proofing and lean manufacturing.

ein britischer Hersteller von Gasdetektoren, auf Lean Manufacturing, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
a British producer of gas-detection equipment, relies on lean manufacturing in order to stay competitive.

Hersteller können in Technologien investieren, die ein Lean Manufacturing fördern- also ein Verfahren, bei dem unnötiger Abfall reduziert wird.
Manufacturers can invest in technology that promotes lean manufacturing- a process that reduces unnecessary waste.

Ebenso gestaltete er den gelungenen Ausbau unserer Fertigungskapazitäten sowie die Weiterentwicklung des Lean Manufacturing im Rahmen unseres global ausgerichteten Interroll Produktionssystems.
He also directed the successful expansion of our production capacities and pushed forward the implementation of lean manufacturing as part of our globally oriented Interroll production system.

On-Demand Dieses Webseminar vermittelt einen Überblick über Lean Manufacturing und darüber, wie Wägelösungen zu einer kontinuierlichen Verbesserung von Produktionsprozessen beitragen können.
This web-based seminar will provide an overview about Lean Manufacturing and how weighing solutions can help to continuously improve production processes.