Examples of using Lehrer sagt in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mein Lehrer sagt, dass Zauberei Irrsinn nicht heilen kann.
My tutor says that magic cannot cure madness.Ein Junge kommt zu spät zur Schule und der Lehrer sagt.
Der Lehrer sagt, es sei das Beste, was er je las.
Der Lehrer sagt, wenn du weiter schwänzt, lässt er dich hängen!
The teacher said he would flunk you if you keep cutting class!Mein Lehrer sagt immer:"Kämpfe solange, bis du umfällst." Na los!
Es ist nicht notwendigerweise richtig, dass das, was der Lehrer sagt, stets stimmt.
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.Der eine Lehrer sagt, er ist ein Engel
One teacher said he's an angelAlso mein Lehrer sagt, dass die das gar nicht so meinen
My teacher says they're just jokingSchau mal, Daddy, der Lehrer sagt, immer wenn eine Glocke läutet, kriegt ein Engel seine Flügel.
Look, Daddy, teacher says every time a bell rings an angel gets his wings.Am Ende des letzten Monats. Der Lehrer sagt, dass von jetzt an sogar Mädchen aus Büchern lernen müssen.
At the end of last month The teacher says from now on even girls will need book learning.Der Lehrer sagt"Stop!
The teacher says"Stop!Die falsche Lehrer sagt.
The false tutor says.Der Lehrer sagt"Sorry?
The teach says"Sorry?Es ist wirklich wie der Lehrer sagt.
It is truly like Teacher said.Wenn der Lehrer sagt: Eile durch eine Strömung!
If the teacher says:"Rush across a current!Der Lehrer sagt, wir können abends nochmal raus.
The teachers ays we can go out in the eveings again.Das kann in allem vorhanden sein, was der Lehrer sagt oder tut.
That can exist in anything the teacher does or says.Das Anfertigen guter Notizen bedeutet nicht, dass du blindwütig alles aufschreibst, was der Lehrer sagt.
Good note taking doesn't mean furiously writing down everything the teacher says.im Yoga gibt es, alles zu ignorieren, was der Lehrer sagt.
in Yoga there is to ignore everything the teacher says.Schreibe alles auf, was dein Lehrer sagt und lies es sogar noch einmal, um konzentriert zu bleiben.
Write down everything your teacher says and even reread it to stay focused.
