Examples of using Lehrer werden in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Lehrer werden Rücksicht nehmen.
Warum will Tom Lehrer werden?
Why does Tom want to be a teacher?Ich möchte ein besserer Lehrer werden.
Wer will schon Lehrer werden?
Who would want to be a teacher?Ich wollte als Kind Lehrer werden.
Aha, willst du Lehrer werden?
You want to be a teacher?Und Sie hätten Lehrer werden können.
Frag, ob du Lehrer werden sollst.
Ask if you should become a teacher.Und jetzt muss ich Lehrer werden?
Now I have to be a teacher?Wollten Sie schon immer Lehrer werden?
Did you always want to be a teacher?Die Lehrer werden deshalb der Gleichgültigkeit bezichtigt.
Warum würdest du ein Lehrer werden wollen?
Er hätte ein guter Lehrer werden können.
He could have been a good teacher.Unsere Lehrer werden dir Lernmaterialien und Hausaufgaben bereitstellen.
Our teachers will provide you with learning materials and homework according to your needs.Die Lehrer werden dich für deine Flucht bestrafen?
Won't the teachers punish you for running away?Sie werden dich fragen, warum du Lehrer werden willst.
Sie werden Sie fragen, warum Sie Lehrer werden wollen.
They will ask you why you want to become a teacher.Man wird dich fragen, weshalb du Lehrer werden willst.
Sie werden euch fragen, warum ihr Lehrer werden wollt.
They will ask you why you want to become a teacher.Sie möchten Lehrer werden?
Would you like to be a teacher?
