LEHRZEIT in English translation

• apprenticeship
• training
• teaching
• learning
• class time
• apprenticeships
• learning time
• dunkerke
• school hours

Examples of using Lehrzeit in German and their translations into English

Weitere Ereignisse verzögerten das Ende von Beethovens Lehrzeit.
More tribulations would follow which would delay the end of Beethoven's apprenticeship.

Er befasste sich schon in seiner Lehrzeit mit Elektroantrieben.
He was already tinkering with electric drives during his apprenticeship.

Verkäufer ist ein lediglich auf zwei Jahre Lehrzeit ausgerichteter Ausbildungsberuf.
Salesman is only on two years training an aligned teaching profession.

Nach einer Tätigkeit als Grubenarbeiter Lehrzeit in verschiedenen fotografischen Ateliers.
After working as a miner, Sander was an apprentice in different photography studios.

Er wurde von Francis Barker mit 15 Jahren während seiner Lehrzeit hergestellt.
It was made by Francis Barker during his apprenticeship when he was 15.

Nach einer Lehrzeit von 3 Jahren heißt es für uns leider Abschied nehmen.
After an apprenticeship of 3 years it's now time to say good-bye.

In der Lehrzeit- wie Vieles, neu zu Erlernende kam auf mich zu.
In my apprenticeship, I had so many new things to learn.

Deshalb passen wir unser Programm und die Lehrzeit an die individuelle Bedürfnisse an.
This is the reason why our programme and time of classes are adjusted to your individual needs.

Heute Montag beginnen an diesen 60 Standorten 140 Jugendliche ihre drei- oder vierjährige Lehrzeit.
Today, Monday, 140 young people are starting their three- or four-year training courses at these 60 sites.

Kurzbeschreibung Der Beitrag analysiert den Arbeitsmarktzugang von jugendlichen Migranten in Deutschland nach Abschluss ihrer Lehrzeit.
This paper provides an analysis of the labour market entry of migrant youth in Germany after completion of an apprenticeship.

Der zugeteilte Ausbilder bleibt über die gesamte Lehrzeit der direkte Ansprechpartner", so Baasner.
The assigned teacher remains over entire training the direct Ansprechpartner", like that Baasner.

Deine Lehrzeit ist vorbei.
Your training is over.

Ich hatte nur'ne längere Lehrzeit.
I just have more training.

Der Zugang ist einfach über die Autobahn zwischen Brugge und Lehrzeit.
Access is easy via the motorway between Brugge and Dunkerke.

Dies ist die erste Ausfahrt in Belgien von Lehrzeit.
It is the first exit in Belgium coming from Dunkerke.

Bis 94- Lehrzeit bei der Firma Bieberle/ Burgenland.
To 94- apprenticeship at the company Bieberle/ Burgenland.

Im Jahr 2015 schlossen die ersten vier Auszubildenden ihre Lehrzeit erfolgreich ab.
In 2015 the first four trainees successfully completed their apprenticeships.

Bis 2001- Lehrzeit bei der Firma Benczak Burgenland.
Apprenticeship at the company Benczak in Burgenland.

Was für eine Lehrzeit.
What an apprenticeship.

Interne Ausbildungen und Fachkurse während der Lehrzeit.
Internal training and specialist courses during the apprenticeship.