LETZTENDLICH in English translation

• ultimately
• eventually
• finally
• in the end
• last

Examples of using Letztendlich in German and their translations into English

Und letztendlich ist alles anders.
And in the end everything will be different.

Letztendlich hat er natürlich zur Verbreitung von Capoeira weltweit erheblich beigetragen.
Finally, he contributed to the propagation of Capoeira worldwide.

Erfolgsmethoden, die letztendlich Komplexität und Kosten reduzieren.
Best practices that ultimately reduce complexity, and cost.

Letztendlich treffen wir auf eine Mauer 18.
Eventually we get at a small brick wall 18.

Es ist letztendlich euer Leben.
In the end it's your life.

Letztendlich gehen Sie fünf Minuten zu Fuß bis zum Friedrich-Schmidt-Platz 1, 1010.
Finally, walk five minutes to Friedrich-Schmidt-Platz 1, 1010.

Es führt aber letztendlich zu den Fehlern.
But it ultimately leads to these errors.

Dies führt letztendlich zu einer Verkrümmung des Hormonsystems.
This eventually leads to atrophy of the hormonal systems.

Letztendlich ist es ein einfaches Geheimrezept.
In the end it's a secret recipe.

Letztendlich reduzieren sich dadurch die Kosten der Projektabwicklung.
Finally, the project handling costs will be reduced.

Letztendlich führt dies zu einem Motorschaden.
Ultimately, this will lead to engine failure.

Letztendlich hat es aber doch geklappt.
But eventually it all worked out.

Alle Quelltexte werden letztendlich veröffentlicht.
All code will be released eventually.

Aber letztendlich haben wir es geschafft.
But in the end we did it.

Israel wird also letztendlich Land besitzen.
So Israel was to finally possess land.

Letztendlich gewannen wir.
We ended up winning.

Aber letztendlich.
But in the end.

War letztendlich.
Was finally.

Letztendlich sie.
Eventually, she.

Sicher, letztendlich.
Sure, eventually.