ULTIMATELY in German translation

• letztlich
• letztendlich
• schließlich
• schlussendlich
• letzlich
• am Ende
• im Endeffekt
• schliesslich
• schlußendlich

Examples of using Ultimately in English and their translations into German

And ultimately, some founders underestimate the challenges of the market.
Und letztlich unterschätzen manche Gründer die Herausforderungen des Marktes.

The budget was ultimately exceeded by more than half.
Der Kostenrahmen wurde letztlich um mehr als die Hälfte überschritten.

Spirituality is ultimately about being real,
Spiritualität ist schließlich darüber, echt zu sein,

Ultimately, Mr. Haradinaj was acquitted.
Schließlich wurde Herr Haradinadsch freigesprochen.

But it ultimately leads to these errors.
Es führt aber letztendlich zu den Fehlern.

It was relatively hard and ultimately strange.
Es war relativ hart und letztlich ungewohnt.

But the results are ultimately very satisfactory.
Aber die Ergebnisse sind letztlich sehr zufriedenstellend.

Successful horse racing betting ultimately requires three things.
Erfolgreiches Pferdewetten erfordert letztlich drei Dinge.

If not, then ultimately failing.
Falls nicht, können Sie am Ende scheitern.

Not ultimately.
Keine endgültigen.

Ultimately, death.
Letztendlich der Tod.

And ultimately killed.
Und letztendlich getötet wurde.

Ultimately, she became.
Letztlich wurde sie.

But ultimately failing.
Aber letztendlich gelang es nicht.

Applause. But ultimately.
Applaus Aber schließlich.

And ultimately his life.
Und letztendlich sein Leben.

My mother, ultimately.
Schlussendlich meine Mutter.

This action was ultimately successful.
Diese Aktion war letztlich erfolgreich.

Ultimately the decision is his.
Letztendlich ist es seine Entscheidung.

Your methods were ultimately unnecessary.
Deine Methoden waren letztlich unnötig.