ULTIMATELY in Arabic translation

• بالنهاية
• النهاية
• المطاف
• نهاية

Examples of using Ultimately in English and their translations into Arabic

Ultimately, we just.
فيالنهاية, نحنُفقط

And ultimately his life.
وفي النهاية حياته

Ultimately we were.
لكن تبيّن أننا مختلفان في النهاية

And ultimately he does.
وفي النهاية، هو دائما يفعل

But, ultimately, no.
لكن، في نهاية المطاف لا

Ultimately somehow disappoints.
تنتهى بطريقة ما, بخيبة أمل

Ultimately, moving forward.
في نهاية المطاف، والمضي قدما

Ultimately… producing… well.
في نهاية المطاف ينتج

Ultimately, Italian President Ciampi.
وفي النهاية صرحالرئيسالايطالي

Ultimately, she was right.
في النهاية هي كانت على حق

Ultimately that leads to evolution.
بنهاية المطاف, ذلك يقود إلى التطور

Ultimately, Vogel chose honor.
في النهاية، إختارَ Vogel شرفاً

He ultimately succumbed to hypothermia.
إستسلمَ في النهاية إلى إنخفاض درجة الحرارةِ

Your methods were ultimately unnecessary.
في النهاية طرقكَ كَانتْ غير ضرورية

And ultimately unified nations.
وفي نهاية المطاف بلدانًا موحدة

Ultimately, they will die.
في النهاية، هم سيموتون

But still ultimately a man.
لكنه لا يزال رجلاً في النهاية

Ultimately, they're selfish.
وفي النهاية هي أنانية

Ultimately, what Ravi calls.
Ultimatelyفي النهاية, what Raviرافي callsالمكالمات

This strategy ultimately proved ineffective.
وهذه الإستراتيجية أثبتت في نهاية المطاف عدم فعاليتها