LEVEL-REGLER in English translation

• LEVEL control
• LEVEL knob
• level controls
• level-control
• LEVEL controls

Examples of using Level-regler in German and their translations into English

X-PAD LEVEL-Regler Verwenden Sie dies, um den Audiopegel der internen Soundquellen dieses Geräts oder gesampelter Soundquellen,
X-PAD LEVEL control Use this to adjust the audio level of this unit's internal sound sources

ZONE 2-Audioausgang mit Line-Pegel und LEVEL-Regler ermöglicht die Konnektivität zu externen Geräten zur Versorgung einer zweiten Hörzone.
Line-level audio output and LEVEL control allows connectivity to external equipment dedicated to a second listening zone.

Bei Verwendung eines AX1 Senders sollten Sie mit dem beiliegenden Plastik-Schraubenzieher den Microphone Input Level-Regler(Trimpot) langsam nach links drehen(in Richtung“Min” Position),
If you are using an AX1 transmitter, use the supplied plastic screwdriver to turn its Microphone Input Level control(trimpot) slowly counterclockwise(towards the“Min” position)

In Verbindung mit dem Mid Level-Regler(7) kann man die Mitten feineinstellen
Used in conjunction with mid level control(7) to tailor midrange frequencies

LOOP-LEVEL Dies ist ein Level-Regler am Loop RETURN,
This is a level control on the loop RETURN,

MASTER LEVEL Regler a HEADPHONES MIX Regler b Pegelanzeige-Schalter c Crossfader d HEADPHONES LEVEL Regler e CROSS FADER REVERSE Schalter f CROSS FADER CURVE-Regler g BOOTH LEVEL-Regler h BOOTH/MASTER-Wahlschalter.
MASTER LEVEL control a HEADPHONES MIX control b Level indicator switch c Crossfader d HEADPHONES LEVEL control e CROSS FADER REVERSE switch f CROSS FADER CURVE control g BOOTH LEVEL control h BOOTH/MASTER selector switch.

In dieser Sektion gibt es zwei separate Level-Regler, einen für die Kopfhörer-Ausgänge auf beiden Seiten des Pults und einen zweiten Regler für die Monitor-Ausgänge auf der Rückseite.
There are two separate Level controls in this section, one for the headphone outputs located on either side of the console, and a second one for the monitor outputs located on the rear panel.

Dieser Modus ist praktisch eine kontinuierliche Ausgabe und Sie können die Level-Regler verwenden, um die Energieeinstellungen zu ändern,
This mode is pretty much a continuous output and you can use the Level knobs to alter the power settings

Der Level-Regler steuert die Stärke der Pulse
The level knob controls the strength of the pulses

Control der Booster mit dem Level-Regler und hohe/niedrige Kippschalter summieren sich zu 24dB unglaublich sauber Boost,
Control the booster with the level knob and high/low toggle switch to add up to 24dB of incredibly clean boost,

Dieser Modus ist praktisch eine kontinuierliche Ausgabe und Sie können die Level-Regler verwenden, um die Energieeinstellungen zu ändern,
This mode is pretty much a continuous output and you can use the Level knobs to alter the power settings

Bei Verwendung eines AX1 Senders drehen Sie mit dem beiliegenden Plastik-Schraubenzieher den Microphone Input Level-Regler(Trimpot) langsam nach rechts(in Richtung“Max” Position),
If you are using an AX1 transmitter, use the supplied plastic screwdriver to turn its Microphone Input Level control(trimpot) slowly clockwise(towards the“Max” position)

Getrennte Level-Regler für jedes Mikrofon.
Separate level controllers for each microphone.

Signalhöhe Mit LEVEL-Regler optimieren.
Signal level To be optimized with ALC control setting at the lens.

Stellen Sie den OUTPUT LEVEL-Regler auf.
Set the OUTPUT LEVEL knob properly.

Drehen Sie den FX LEVEL-Regler halb auf.
Turn the FX LEVEL knob up half way.

Die Signalerfassung erfolgt vor dem MAIN LEVEL-Regler.
The signal acquisition is performed before the MAIN LEVEL controller.

Mit dem MIC LEVEL-Regler können Sie den Mikrofonpegel einstellen.
With the MIC LEVEL control, you can adjust the microphone volume.

TALK LEVEL-Regler steuert die Verstärkung des Talkback-Mikrofons.
TALK LEVEL knob sets the Talkback mic gain.

Stellen Sie den gewünschten Chaser-Pegel über den Level-Regler ein.
Adjust the desired chaser-level via the Level-control.