LEVEL CONTROLS in German translation

• Pegelregler
• Lautstärkeregler
• Level-regler
• Pegelsteller
• Pegelreglern
• Lautstärkereglern
• Niveaukontrolle
• Levelregler
• Pegel

Examples of using Level controls in English and their translations into German

The effect send way is connected after the level controls GAIN 2.
Der Effekt-Send-Weg ist hinter die Pegelregler GAIN(2) geschaltet.

Channels with separate level controls and headphone outputs.
Kanäle mit separaten Lautstärkereglern und Kopfhörer-Ausgängen.

Independent level controls for line and phones outputs.
Getrennte Pegelregler für Line- und Kopfhörerausgang.

Independent level controls for line and phones output.
Getrennte Pegelregler für Line- und Kopfhörerausgang.

Enlarge Mounting tray For mounting level controls, e.g. AT-60…, silver-coloured imprint.
Vergrößern Einbauschale Zur Montage von Pegelreglern wie z.B. AT-60…, silberfarbener Aufdruck.

Level controls, the functions of these controls depend on the operating mode selected,
Pegelregler, die Funktionen der Regler hängen von der gewählten Betriebsart ab,

Prior to switching on, turn all level controls of the input channels to the left stop position to avoid a high.
Stellen Sie vor dem Einschalten alle Lautstärkeregler der Signalquellen in die linke Anschlagsposition, um zu Anfang eine zu hohe Lautstärke zu vermeiden.

Level controls, each for the outputs 1
Pegelregler, jeweils für die Ausgänge 1

Level controls MIC 1 and MIC 2 Controls for the audio signal of the respective channel at the rear output.
Lautstärkeregler MIC 1 und MIC 2 Regeln das Ausgangssignal des jeweiligen Kanals am rückseitigen Ausgang.

Signal inputs Signal outputs Level controls for input sensitivity Bass boost control at 45 Hz Frequency control for low pass.
Signaleingänge Signalausgänge Levelregler für Eingangsempfindlichkeit Regler für Bassanhebung bei 45 Hz Frequenzeinstellregler für Tiefpass.

Level controls(faders) for channels 1 to 4 13 Selector switch(with LED) for a DJ microphone.
Pegelregler(Fader) für die Kanäle 1- 4 13 Umschalter(mit Kontroll-LED) für ein angeschlos.

The level controls of the line and headphones outputs are separate,
Die Pegel des Line- und des Kopfhörerausgangs lassen sich separat regeln,

Control the volume via the level controls 1-4.
Regeln Sie die Lautstärke über den jeweiligen Level-Regler 1-4.

audio input device level controls.
Audio Input Pegel.

Raise Level Controls for active Input Jacks to desired.
Erhöhen Sie langsam die Pegelsteuerungen für die aktiven Eingangsbuchsen, um die gewünschte Lautstärke einzustellen.

Poor performance in primary level controls cannot be compensated for directly by secondary level controls.
Unzulängliche Primärkontrollen lassen sich nicht unmittelbar durch sekundäre Kontrollen kompensieren.

Turn the level controls of the amplifier to their minimum positions.
Dazu gehört auch der Loudness-Regler stellen sie die Pegelregler des Verstärkers auf die Minimalpositionen.

The level control(volume control) for headphones is independent of other level controls.
Die Pegelregelung(Lautstärkeregelung) für Kopfhörer ist von anderen Pegelregelungen unabhängig.

Conductivity level controls for liquids.
Leitfähige Füllstandsprüfer für Flüssigkeiten.

Update of upper level controls.
Update von übergeordneten Steuerungen.