GRENZKONTROLLEN in English translation

• border controls
• border checks
• frontier controls
• frontier checks
• border control
• borders controls
• controlling borders

Examples of using Grenzkontrollen in German and their translations into English

Abschaffung der Grenzkontrollen: Schengen;
Removal of border controls: Schengen;

Personal und finanzielle Mittel für Grenzkontrollen.
Staff and resources for border control.

Grenzkontrollen und Grenzüberwachung durch gemeinsame Patrouillen.
Border Controls and Border Surveillance by Joint Teams.

Notwendigkeit einer CE-Kennzeichnung und strenger Grenzkontrollen.
Need for CE marking and strict border controls.

Aktion 1: Aufhebung der Grenzkontrollen.
Action 1: Eliminate border controls.

wirksamere Grenzkontrollen.
better border controls.

Das Land hat zudem seine Grenzkontrollen verstärkt.
Furthermore the country has strengthened its border controls.

Vorübergehende Wiedereinführung von Grenzkontrollen an den Binnengrenzen.
Temporary reintroduction of border control at internal borders..

Die Grenzkontrollen sind streng und wirksam.
Border management is thorough and effective.

Effiziente und effektive Grenzkontrollen sind daher entscheidend.
Efficient and effective border controls are therefore essential.

Abbau von Grenzkontrollen Dok. KOM(88) 800 endg.
Elimination of border checks doc. COM(88) 800 final.

Intelligentere Visa- und Grenzkontrollen für mehr Wachstum.
Smarter visa and border controls to contribute to growth.

Die neue Identifizierungsmethode wird die Grenzkontrollen erleichtern.
The new method of identification will simplify border controls.

Die Grenzkontrollen dürfen nicht„militarisiert“ werden.
Border control should not be"militarised.

Abbau der Grenzkontrollen im Straßen- und Binnenschiffsverkehr.
Elimination of border controls in transport.

Wirksame Grenzkontrollen sind ein vorrangiges Anliegen Polens.
Border control is a particular priority for Poland.

Wir müssen die Grenzkontrollen auf EU-Ebene koordinieren;
We must coordinate border controls at EU level.

Die Möglichkeit einer Einführung von Grenzkontrollen besteht bereits.
The possibility of introducing border controls already exists.

Öffnungszeiten Zoll& Grenzkontrollen.
Operating hours customs& immigration.

Es hat daher Grenzkontrollen nie abgeschafft.
Therefore, it has never abolished border controls.