BORDER CONTROL in German translation

• Grenzkontrolle
• Grenzschutz
• Border Control
• Kontrolle der Grenzen
• Grenzsicherung
• Grenzkontrollsystem
• Grenzüberwachung
• Überwachung der Grenzen
• Grenzkontrollen
• Grenzkontrollsysteme

Examples of using Border control in English and their translations into German

Step up cooperation between all border control services;
Intensivierung der Zusammenarbeit sämtlicher an der Grenze tätigen Dienste.

Subject: Border control at Aachen-Lichtenbusch on 7 March 1989.
Betrifft: Kontrolle am Grenzübergang Aachen-Lichtenbusch am 7. 3. 1989.

The list of national services responsible for border control;
Die Liste der für Grenzkontrollen zuständigen nationalen Stellen.

Is that a reason to reinstall internal border control?
Ist das ein Grund dafür, die internen Grenzkontrollen wiedereinzuführen?

Call him and tell what to say at border control.
Ruf ihn an und sag ihm, was er bei der Passkontrolle sagen muss.

Border control& ePassport validation facilitated by Hardware Security Modules.
Erleichterung von Grenzkontrolle& ePassport-Prüfung durch HSM.

Staff and resources for border control and cooperation between Member States.
Personal und finanzielle Mittel für Grenzkontrollen und Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten.

Fast and secure border control with eGates.
Zügige und sichere Grenzkontrolle mit eGates.

No rescue at sea but border control.
Keine Seenotrettungsaktion, sondern Grenzüberwachungseinsatz.

Border Control: Our expertise in public protection through border control is unrivaled.
Grenzkontrollen: Unser Fachwissen im Bereich des Schutzes der Öffentlichkeit durch Grenzkontrollen ist unübertroffen.

Bundesdruckerei's border control solutions address this security demand.
Diesem Sicherheitsbedürfnis trägt die Bundesdrucke- rei mit ihren Border Control Solutions rechnung.

Homeland security, spanning identity management and border control.
Heimatschutz, umfassendes Identitätsmanagement und Grenzkontrolle.

Your personal assistant will support you with border control.
Ihr Personal Assistant unterstützt Sie bei einer möglichen Grenzkontrolle.

E-Government Proof of identity at immigration control Identification for automated border control.
E-Government Identitätsprüfung bei der Einreisekontrolle Identifizierung bei der automatisierten Grenzkontrolle Flugverkehr.

From the Realm of Rials after leisurely border control on Turkish side….
Aus dem Reich der Rials nach gemächlicher Grenzkontrolle auf türkischer Seite….

 The authorities responsible for border controls at airports may operate an automated border control procedure.
Die für die Grenzkontrolle an den Flughäfen zuständigen Behörden können ein automatisiertes Grenzkontrollverfahren betreiben.

Automated Border Control Shorter queues,
Automatisierte Grenzkontrolle Kürzere Warteschlangen,

Add IG06-34: International enterprise for Border Control and ICT Security searches 10-15 Mio.
Anzeige IG10-34: Internationale Unternehmung für Border Control und ICT Security sucht 10-15 Mio.

Border control and the fight against criminal networks trafficking in human beings;
Kontrolle der Grenzen und Kampf gegen kriminelle Netzwerke des Menschenhandels;

UK Border Control- ePassport.
UK Border Control- elektronischer Ausweis.