LIQUIDATOR in English translation

• liquidator
• liquidators

Examples of using Liquidator in German and their translations into English

Die Mitgliederversammlung bestimmt den Liquidator.
The general meeting chooses the liquidator.

Liquidator Swissair: Informationen für Vertragspartner von Dauerschuldverhältnissen.
Liquidator Swissair: Information to contracting parties in long-term debt relations.

Wir akzeptieren auch Mandate als Auditor und Liquidator.
We accept mandates of auditor and liquidator.

Die Liquidation eines Unternehmens kann gemäß Gesetz nur ein Liquidator durchführen.
According to the law, company liquidation can be administered by a liquidator only.

Diese Generalversammlung hat auch- sofern Gesellschaftsvermögen vorhanden ist- einen Liquidator zu berufen.
If the Society has any assets, the same meeting must also appoint a liquidator.

Von Pressure Dropl zu Liquidator, von Long Shot Kick De Bucket zu Skinhead Revolt…?
From Pressure Drop to Liquidator, from Long Shot Kick De Bucket to Skinhead Revolt?

Mit dem Pro Clean'Liquidator' Fensterwischer ist der Fensterreiniger
With the Pro Clean'Liquidator' window squeegee,

CITR ist FORTISMOB Liquidator des Unternehmens und den Verkauf der Produktionslinie,
CITR is FORTISMOB liquidator of the company and sell the production line,

Liquidator 24 Tracks- Eine neue Perspektive auf die Musik, die die ganze Rare Soul-Szene startete.
Liquidator 24 tracks- A new perspective on the music that started the whole rare soul scene.

Liquidator einer Widerstandsbewegung oder eines Netzes,
Liquidator of a Resistance movement

Bei Auflösung des Vereins erfolgt die Liquidation durch den Vorstand als Liquidator, falls die Mitgliederversammlung nichts anderes beschließt.
In case the dissolution of the organization take place. The liquidation shall be carried out by the board as the liquidator if the General Meeting decides no other course of action.

Die Gesellschaft haftet für Schaden aus unerlaubten Handlungen, die ein Liquidator in Ausübung seiner geschäftlichen Verrichtungen begeht.
 The partnership is liable for any loss or damage resulting from torts committed by a liquidator in the exercise of his function.

Beschreibung(Liquidator Music) 17 Tracks Es war zu erwarten,
Description(Liquidator Music) 17 tracks It was to be expected that.

Der Liquidator ist die Person, die für die Vorbereitung der Papiere für die Liquidierung der Gesellschaft zu sorgen hat.
The Liquidator is the person appointed to prepare documents for liquidation of the company.

Die Gesellschaft haftet für den Schaden aus unerlaubten Handlungen, die ein Liquidator in Ausübung seiner geschäftlichen Verrichtungen begeht.
 The company is liable for any loss or damage resulting from unauthorised acts by a liquidator in the exercise of his duties.

Im unmittelbaren Zusammenhang mit ihrer Selbstauflösung 1935 schickte ihr Liquidator die Literatur der Loge als Geschenk an die Preußische Staatsbibliothek.
Immediately after its liquidation in 1935, the liquidator donated the lodge's literature to the Preußische Staatsbibliothek library.

Bei einer vereinfachten Liquidation wiederum muss kein Liquidator bestellt werden, sondern die Person mit Führungsaufgaben des Unternehmens übernimmt diese Aufgabe.
In the event of a simplified voluntary liquidation, however, there is no need to appoint a liquidator, the senior executive performs this role.

Bewertungen 0 Beschreibung(Liquidator) 24 Tracks- Eine neue Perspektive auf die Musik, die die ganze Rare Soul-Szene… mehr.
Description(Liquidator) 24 tracks- A new perspective on the music that started the whole rare soul scene… more.

Früher galt König Haremhab als der, Liquidator' der Amarnazeit,
King Haremhab used to be regarded as the liquidator of the Amarna period,

auch die breitere Öffentlichkeit kennen Nimmo als einen Enthüller und Liquidator der im elektronischen Informationsraum verbreitenden Beeinflussungstätigkeiten des Kremls.
to Propastop readers and the public as the main revealer and liquidator of the Kremlin's influence on the electronic information space.