MACH MAL in English translation

• mach mal
• do something
• make time
• try doing

Examples of using Mach mal in German and their translations into English

Mach mal, Ronnie.
Do this piece, Ronnie.

Ich mach mal etwas Kaffee.
I'm gonna go make some coffee.

Mach mal eine Pause.
Give me a break.

Mach mal Musik an!
Turn the music on!

Hey, mach mal so.
Hey hey hey. Go like this.

Dann mach mal so.
Then go like this.

Ich mach mal Licht.
I will get the lights.

Mach mal Musik an.
Put some music on.

Ich mach mal Licht.
I will grab the light.

Ich mach mal weiter.
I would better crack on.

Ich mach mal eine Runde.
I'm going to make the rounds.

Nick mach mal einen Spaziergang.
Nick, you go take a walk.

Mach mal welche, Donald.
Make a run, Donald.

Ja, mach mal schneller!
Yes, make once more quickly!

Vala, mach mal halblang!
Vala, come on, give me a break!

Mach mal ein tapferes Gesicht.
So let me see your brave face.

Jetzt mach mal'n Punkt.
Now make time 's point.

Mach mal die Harmonien dazu.
Do it with the harmony parts.

Mach mal fünf oder sechs!
Get five or six!

Ich mach mal kurz Schokoladenpudding.
I'm just going to make some chocolate pudding.