Examples of using Maikel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Organisationen bitten zudem weiter um Unterstützung für Maikel Nabil Sanad.
Maikel vor 11 Monaten Link zum Kommentar.
Itprolonden 10 months ago Link to comment.Maikel war der erste Ägypter, der letztes Jahr die Wehrpflicht verweigerte.
Last year, Maikel became the first Egyptian to refuse to complete his military service.Maikel van der Vleuten ist im Weltranglistenspringen das Maß der Dinge.
In the world-ranking show jumping competition, Maikel van der Vleuten sets the standard.Der Fall von Maikel Nabil Sanad ist nur die Spitze des Eisbergs.
The case of Maikel Nabil Sanad is only the tip of the iceberg.Maikel Nabil Sanad hatte am 23. August 2011 einen Hungerstreik begonnen.
On 23 August, Maikel Nabil Sanad began a hunger strike in protest against his imprisonment.Die War Resisters' International fordert die sofortige Freilassung von Maikel Nabil Sanad.
War Resisters' International demands the immediate release of Maikel Nabil Sanad.In seinem Vortrag sprach Maikel Nabil über seine Erlebnisse während der ägyptischen Revolution.
Maikel Nabil was lecturing on his experiences during the Egyptian Revolution.Zur gleichen Zeit wurde Maikel Nabil Sanad im El Marg-Gefängnis in Einzelhaft überstellt.
At the same time, Maikel Nabil Sanad was moved to solitary confinement at El Marg prison.Sep 2011 Maikel Nabil Sanad, weiter in Hungerstreik, tritt erneut in Durststreik.
Sep 2011 Maikel Nabil Sanad- still on hunger strike- again limited thirst strike.Besser machte es Maikel Melero, der die Quali-Runde auf Platz zwei schaffte.
Maikel Melero, who made the qualifying round in second place, did better.Weitere Besuche der WRI zur Unterstützung von Maikel und anderer ägyptischer AntimilitaristInnen sind geplant.
Further WRI visits are planned in support of Maikel and other Egyptian anti-militarists.Mit seinen Artikeln machte Maikel Nabil Sanad von seinem Recht auf freie Meinungsäusserung Gebrauch.
Maikel Nabil Sanad made use of his right to freedom of opinion and expression.Maikel Blanco stammt aus Kuba
Maikel Blanco is CubanSeine pazifistische Überzeugung hat Maikel Nabil Sanad auch schon vorher in einen Konflikt mit dem Militär gebracht.
His pacifist beliefs have brought Maikel Nabil Sanad into confrontation with the military before.Tirso Duarte, Maikel Blanco und vielen anderen.
Tirso Duarte, Maikel Blanco and many others.Sicherheit des ägyptischen Kriegsdienstverweigerers Maikel Nabil Sanad.
safety of Egyptian conscientious objector Maikel Nabil Sanad from Cairo.Der Gesundheitszustand des am 23.08. in Hungerstreik getretenen inhaftierten Bloggers Maikel Nabil Sanad ist offensichtlich lebensbedrohlich.
The imprisoned blogger Maikel Nabil Sanad, who went on a hunger strike on 23 August, is clearly in an extremely critical state of health.War Resisters‘ International ruft zu Unterstützungsschreiben für Maikel Naibl Sanad an das Verteidigungsministerium in Ägypten auf.
War Resisters' International calls for letters of support for Maikel Nabil Sanad to the Minister of Defence of Egypt.Ägypten: Militär verschleppt Verfahren gegen Militärkritiker Maikel Nabil Sanad Seit über 80 Tagen im Hungerstreik.
Egypt: Case against imprisoned blogger Maikel Nabil Sanad adjourned again after more than 80 days of hunger strike.
