MARKENPOSITIONIERUNG in English translation

• brand positioning
• market positioning
• brand position

Examples of using Markenpositionierung in German and their translations into English

Neuer CEO plant Produktangebot auszubauen und Markenpositionierung weiter zu stärken.
New CEO plans to expand product range and further strengthen the brand position.

Definition von Zielgruppen, Markenpositionierung und Markencharakter.
Definitions of target groups, brand position, and brand character.

Markenpositionierung weiter entwickeln und schärfen.
Further developing and honing brand positioning.

Markenpositionierung im sehr emotionalen Umfeld.
Brand positioning in a very emotional environment.

Neue Markenpositionierung mit emotionalen Markenversprechen.
New brand positioning with emotional brand promise.

Markenentwicklung, Markenpositionierung und Markenstrategie.
brand positioning, and brand strategy.

Das 3x3x3 der Markenpositionierung.
The 3x3x3 of brand positioning.

Ich sehe Veränderungsbedarf, aber den Wandel hat METRO mit der neuen Markenpositionierung jetzt erfolgreich angestoßen.
I see a need for change, but METRO has already initiated this transformation with its new market positioning.

liefern so die Basis für eine zielgruppenadäquate Aussteuerung von Medieninhalten, Kommunikation und Markenpositionierung.
communication and market positioning- sourced from your specific target group.

auch zielgruppenorientiertes Denken mit starkem Fokus auf die Markenpositionierung.
target group in mind, with a strong focus on market positioning.

dem weiteren geplanten Ausbau des Filialnetzes festigt Walbusch seine Markenpositionierung.
network of sales outlets, Walbusch is consolidating its market positioning.

Kabell zeigte in seiner Präsentation, wie die Kundenbindung durch einen Mix von Online-Bestellung und integrierter Markenpositionierung verstärkt werden kann.
Kabell showed in his presentation how customer retention can be enhanced by a mix of online ordering and integrated market positioning.

technologische Innovationen gepaart mit ihrer bewährten Markenpositionierung und der globalen Führungsrolle,
technological innovations, coupled with their trusted brand and global leadership positions,

Die Markenpositionierung umschreibt den gegenüber der Konkurrenz möglichst alleinstellenden Markeninhalt,
The brand positioning statement defines the unique selling proposition(USP)

Hier spielt die Entwicklung der Markenidentität und die Ableitung der Markenpositionierung eine zentrale Rolle.
The development of a brand identity and the following deduction of the brand positioning is crucial here.

So verbinden wir nahtlos Markenpositionierung, Markenführung und Kreation mit Mediaplanung.
Our success lies in seamlessly combining brand positioning, brand management and creation with media planning.

Markenpositionierung: Was macht Ihr Unternehmen einzigartig auf dieser Welt?
Brand positioning: What makes your company one of a kind?

Unter Leitung von Joachim Baca plant Tipico sein Produktangebot auszubauen und seine Markenpositionierung weiter zu stärken.
Under the leadership of Joachim Baca, Tipico plans to expand its product offering and further strengthen its brand positioning.

Verkauf, Markenpositionierung und CRM/Kundenpflege.
sales, brand positioning and CRM.

Ihre Passion als Identitäterin für Markenpositionierung, Innovationskultur und Empowerment gepaart mit ehrenamtlicher Vorstandsarbeit bei Light for the World.
Karin brings her passion for brand positioning, innovation culture and empowerment together with honorary board functions for Light for the World.