MASSENDEMONSTRATIONEN in English translation

• mass demonstrations
• mass protests
• massive demonstrations
• mass rallies
• mass demonstration

Examples of using Massendemonstrationen in German and their translations into English

Als die Massendemonstrationen den Präsidentenpalast erreichten, umarmten sich die DemonstrantInnen mit den Soldaten.
When the mass demonstration reached the presidential palace the people and the soldiers embraced.

Der Prager Wenzelsplatz war immer schon der Ort von Massendemonstrationen und spontanen BürgerInnen-Ver sammlungen.
Prague's Wenceslas Square has been the site of mass demonstrations and spontaneous civic gatherings.

Die konservative bulgarische Regierung ist heute nach landesweiten Massendemonstrationen gegen ihre einseitigen Sparmaßnahmen zurückgetreten.
The Bulgarian government resigned from office today, after mass demonstrations across the country against the right-wing government's austerity measures.

Der 48-Stunden-Streik am 06. und 07. November wurde mit Massendemonstrationen überall in Griechenland abgeschlossen.
The 48 hours general strike on 6 and 7 November 2012 was concluded with mass demonstrations all over Greece.

Es ist deshalb durchaus möglich, dass der Spielraum zur Entfaltung von Massendemonstrationen und Streiks zunimmt.
It is very possible that the leeway for the development of mass demonstrations and strikes will increase.

Generalstreiks und Massendemonstrationen erlebt.
general strikes and mass demonstrations in the last period.

Massendemonstrationen und Aufstände sind Beispiele dafür, wie Gruppendruck eingesetzt werden kann, um Böses zu befördern.
Mass demonstrations and riots are examples of how group pressure can be used to promote what is evil.

Enttäuschende Wachstumsraten, Massendemonstrationen, politische Unruhen
Disappointing growth rates, mass demonstrations, political unrest

Die PKI-Organisationen Pemuda Rakyat[Jugendvolk] und Gerwani halten gegen die galoppierende Inflation Massendemonstrationen in Jakarta ab.
PKI organizations Pemuda Rakyat[youth people] and Gerwani hold mass demonstrations against the runaway inflation in Jakarta.

Während des Generalstreiks fanden Massendemonstrationen in Athen und Thessaloniki
During the general strike, mass demonstrations took place in Athens

Trumps Einzug ins Weiße Haus war das Signal für eine beispiellose Welle von Massendemonstrationen im gesamten Land.
TrumpẤs arrival at the White House was the signal for an unprecedented wave of mass demonstrations all across the country.

Die Massendemonstrationen in Kiew sprechen für die Sehnsucht der Ukrainer nach Europa,
The mass demonstrations in Kiev are an expression of the Ukrainians' longing for Europe,

Massendemonstrationen, die Gründung des„Neuen Forums“
This sparked mass demonstrations, the founding of the“Neues Forum”(New Forum)

aber keine riesigen Massendemonstrationen wie in Tunesien und Ägypten.
but no huge mass demonstrations like in Tunisia and Egypt.

Die Massendemonstrationen im Herzen des Weltimperialismus zeigen, dass sich die sozialen Spannungen und der Klassenkampf weltweit verschärfen.
The mass demonstrations in the heart of world imperialism point to the intensification of social tensions and the class struggle worldwide.

In der montenegrinischen Hauptstadt Podgorica fanden am Wochenende Massendemonstrationen vor dem Gebäude der Staatsanwaltschaft und in der Innenstadt statt.
In the capital of Montenegro, Podgorica, over the weekend, mass demonstrations were held outside the building of the Prosecutor's Office and in the city center.

Strassen wurden für Massendemonstrationen geplant, das Proletariat wohnte(und wohnt)
streets were planned for mass demonstrations, and the proletariat lived(and still lives)

In Taipeh und Hongkong fanden Massendemonstrationen statt, auf denen mitunter rabiater antijapanischer Rassismus zur Schau gestellt wurde.
Mass demonstrations took place in Taipei and Hong Kong, some of them exhibiting virulent anti-Japanese racism.

Es ist kaum verwunderlich, dass die Region eine enorme Zunahme von Streiks und Massendemonstrationen seit 2011 erlebt hat.
It is hardly surprising, therefore, that the continent has witnessed a tremendous increase of strikes and mass demonstrations since 2011.

Massendemonstrationen zur Vertreibung von Macron wüten weiterhin in ganz Frankreich,
Mass demonstrations to oust Macron continue to rage across France,