MEINUNG WIRD in English translation

• opinion is
• view is
• opinion will
• mind will
• sentiments are
• mind is
• voice is
• opinion becomes
• opinions are
• view was
• opinions will

Examples of using Meinung wird in German and their translations into English

Diese Meinung wird nicht veröffentlicht und.
This opinion will be unpublished and.

Die öffentliche Meinung wird völlig missachtet.
Public opinion is treated with contempt.

Die gleiche Meinung wird von denen gehalten.
The same opinion is held by those.

Ihre Meinung wird öffentlich zur Verfügung gestellt.
Your feedback will be made available to the public on the web.

Ich glaube, meine Meinung wird nicht geschätzt werden.
I think my opinion will not be appreciated….

Diese Meinung wird von einer Vielzahl zufriedener Kunden bestätigt.
This opinion is confirmed by a large number of satisfied customers.

Eine ähnliche Meinung wird in einem anderen Teil dieser Schrift ausgedrückt.
A similar opinion is expressed in another part of this writing.

Diese abweichende Meinung wird den Parteien zusammen mit dem Mehrheitsvotum übersandt.
This dissenting opinion shall be sent to the parties together with the majority vote.

Wenn du denkst, Deine Meinung wird bei uns nicht gehörtTHINK BIGGER.
If you think your opinion won't be heard at TelekomTHINK BIGGER.

Dabei sein ist alles- Hauptsache, die Meinung wird gesagt!
Being there is everything- what matters is that people speak out!

Eine andere Meinung wird nämlich nicht grundsätzlich als feindliche Meinung verstanden.
A different view is not perceived as a hostile view..

Eine ähnliche Meinung wird wieder nur von 15,4 Prozent der LKW-Fahrer vertreten.
A similar opinion was expressed by only 15.4 percent of truckers.

Diese Meinung wird mehrheitlich(70%) von der deutschen Finanzbranche vertreten.
This opinion is held by the majority(70%) of the German financial sector.

Diese Meinung wird dann auch ganz konkret ausgesprochen, wenn J. Pucher schreibt.
This opinion then comes to be expressed in definite terms, when the author writes.

Diese Meinung wird auch durch eine solche maßgebliche Veröffentlichung wie das Nostradamus-Traumbuch gestützt.
This opinion is also supported by such an authoritative publication as the Nostradamus dream book.

Nach meiner Meinung wird es immer eine Mischung zwischen einer virtuellen
I think it will always be a combination between the virtual

Unsere unvoreingenommene Meinung wird Sie lediglich dabei unterstützen, Ihre Möglichkeiten auszuschöpfen. I nteresse?!
Our non biased opinion will only help you explore the opportunities. I nterested!

Die Meinung wird auch durch das Geschick des behandelten Spezialisten und die Qualität des Materials selbst beeinflusst.
The opinion is also influenced by the skill of the specialist who performed the procedure and the quality of the material itself.

Doch diese Meinung wird nicht einstimmig vertreten, da zwischen den beiden Konfliktherden keine lückenlosen Ähnlichkeiten bestehen.
This is not a commonly held opinion, because the parallel between the two regions is not perfect.

Entgegen der landläufigen Meinung wird die Dii jedoch
Contrary to popular opinion, however, the Dii will neither be investing in