MERIVA in English translation

• meriva

Examples of using Meriva in German and their translations into English

Technische Anleitung für die Reparatur und Wartung der Opel Meriva enthält hervorragende farbige Abbildungen und Illustrationen.
Technical guidance on repair and maintenance of Opel Meriva contains excellent coloured diagrams and illustrations.

Der neue Opel Meriva glänzt mit einer ebenfalls neuen Reihe sparsamer Benzin-,
The new Opel Meriva impresses with its new range of economical gasoline,

Wartungshandbücher der Opel Meriva produziert seit 2003 und deren änderungen 2006.
maintenance manuals of Opel Meriva produced since 2003 and its modifications 2006.

Hinsichtlich der Abmessungen ist es eine Alternative zu Modellen wie dem Opel Meriva und dem VW Golf Sportsvan.
By dimensions it is an alternative to models such as the Opel Meriva and the VW Golf Sportsvan.

Optimalen Rundumschutz für die Passagiere gewährleistet der Opel Meriva mit einer Reihe aufeinander abgestimmter aktiver
All-round passenger safety in the Opel Meriva is ensured through a series of synchronized active

Trotz neuer Wettbewerber im Segment bleibt der Opel Meriva souverän die Nummer eins in Sachen Flexibilität und Ergonomie.
Despite new arrivals in the segment, the Opel Meriva remains unrivalled in its first-class-offering of prime flexibility and ergonomic comfort.

Der Opel Meriva setzt in Sachen Ergonomie, erschwingliche Flexibilitätslösungen und Qualität den Standard in seinem Segment-
The Opel Meriva has set the standard in the segment- if not in the industry- for ergonomics,

Der Opel Meriva hat das Goldene Lenkrad 2010 in der Kategorie Kompaktklasse gewonnen
The Opel Meriva has won the Golden Steering Wheel Award 2010,

Antara und Meriva bis hin zur„Lounge auf Rädern“- dem Zafira Tourer.
Antara and Meriva all the way to the“Lounge on Wheels” Zafira Tourer.

Und der aus Opel Astra, Meriva und Co. bereits bekannte 1.6 CDTI der neuen Motorengeneration trägt auch im Mokka zu Recht den Beinamen„Flüsterdiesel“.
And the latest generation 1.6 CDTI previously known from the Opel Astra and Meriva has not been nicknamed“whisper diesel” for nothing.

Dieses Opel Meriva hat 4 Türen
This Opel Meriva has 4 doors

Leere Schlüsselgehäuse für Vauxhall Meriva.
Empty key shells for Vauxhall Meriva.

Verschleißteile Nebelscheinwerfer rechts Opel Meriva Bj.
Spare parts foglights right Opel Meriva Yr.

Alfa Romeo Giulietta und Opel Meriva.
Alfa Romeo Giulietta and Vauxhall Meriva.

Noch vor Jahresende werden auch Meriva, Zafira und Insignia darüber verfügen.
Before the end of 2011, it will also be offered in the Meriva, Zafira and Insignia.

der Mini-Monocab Agila und 2003 der kleine Zafira-Bruder Meriva.
a smaller sibling of the Zafira, the Meriva, made its debut.

Das serienmäßig im Meriva installierte FlexSpace-System erlaubt es, den Innenraum schnell und unkompliziert vom Fünf-
The FlexSpace system which is standard in the Meriva makes it possible to transform the interior quickly

So lässt sich der Meriva schnell, mühelos
Enabling quick and easy transformation of the Meriva from a five-seater into a spacious four,

Im Jahr 2010 wird nun die Serienversion des Meriva auf dem Genfer Auto Salon vorgestellt.
In 2010, the production version of the Meriva will be unveiled at the Geneva Motor Show.

Reifenkauf für MERIVA OPC OPEL.
Buy tyres for MERIVA OPC OPEL.