Examples of using Messprogramm in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Messprogramm automatisch aus BMWIpp-Prüfplan generieren.
Batterie leer(Messprogramm wurde angehalten).>
Battery empty(measurement program was stopped).>Namen(ID), Nennwerte und Toleranzen werden aus den Element- und Merkmallisten ins Messprogramm übernommen.
Names(ID), nominal values and tolerances are directly transferred from element and feature lists into the measuring program.Das Messprogramm des Umweltbundesamtes an der Plattform Zugspitze umfasst Treibhausgase, chemisch reaktive Spurenstoffe und Aerosole.
The measurement program of the federal environment agency at platform Zugspitze contains radiative forcing gases, chemical reactive trace substances and aerosols.Messprogramm leichter und sicherer machen.
Working with the measurement program both easier and safer.Im Livebildmodus mit dem Messprogramm erlauben.
Das Messprogramm kann beide Zahlenformate verarbeiten.
The measure ment program can work with both number formats.Reportage über das Messprogramm 2016 mehr….
Das Messprogramm ist in vielen Sprachen verfügbar.
The measurement program is available in a large number of languages.Zu unserem erweiterten Messprogramm zählen auch Modalanalysen mittels Anschlagtechnik.
Our expanded measuring programme furthermore includes modal analyses using stop technology.Motorsteuerungen: Motorsteuerungen werden direkt vom Messprogramm angesprochen und gesteuert.
Motor controls: motor controls are directly addressed and controlled by the measure ment program.Die Messung erfolgt immer über das richtige und aktuelle Messprogramm.
The measurement always takes place with the correct and up-to-date measuring program.Zudem wird automatisch überprüft, ob Werkstück und Messprogramm zusammen passen.
Furthermore, it checks whether Dem Messprogramm zur Datenerfassung und einer Auswertesoftware mit vordefinierten Plugins zur Datenauswertung.
The measurement program for the data acquisition and an evaluation software with pre-defined plugins for the data evaluation.Das Messprogramm für die Erkundung der Strömungsverhältnisse bestand aus zwei Elementen.
The measurement program for assessing the flow conditions consisted of two elements.Test- bzw. Messprogramm, das die DotNET Assembly und die DAQExtension Toolchain verwendet.
Test/measurement program using the new DotNET driver assembly and DAQExtension Toolchain.Das Messprogramm ist in der Lage, Messwertgeber bei den Messungen zu berücksichtigen.
The measure ment program is able to consider linear encoders during measurements.Weitere Informationen zum Messprogramm der einzelnen Forschungsplattformen sind unter den folgenden Links zu finden.
Additional information about the measuring programmes at Messprogramm fÃ1⁄4r die 25 geläufigsten Saaten:
Sie brauchen nur ein Messprogramm zu wählen und auf den Startbuton zu drücken.
Just select measuring program and press the start button.
