MESSSTELLEN in English translation

• measuring points
• measurement points
• measuring stations
• measurement loops
• measurement sites
• measuring locations
• sampling sites
• monitoring sites
• measurement locations
• measuring sites
• sampling points
• of sampling sites
• monitoring stations

Examples of using Messstellen in German and their translations into English

möglich Versorgung für mehr Messstellen, senkrechte Montage,
possible supply for more sampling sites, vertical installation,

Sieht man eine deutliche Verbesserung: Der Anteil der Messstellen, an denen der Orientierungswert für Phosphor maximal um das Doppelte überschritten wird(Güteklasse II-III), stieg zwischen 1982 und 2016 von 12%
The proportion of sampling sites where the requirement for phosphorus was exceeded by a maximum of twice the value(quality class II-III)

Messstellenumschaltung für 4 Messstellen als Option.
Sample point switching for up to 4 sample points as an option.

Bei Komponenten mit beweglichen Teilen sind relevante Messstellen z.
On components with moving or rotating parts, the relevant measuring points e.

Einfache Umrüstung vorhandener Messstellen.
Simple conversion of existing measuring points.

Für schwer zugängliche Messstellen.
For hard-to-access measurement locations.

Messstellen, durch Geräte spezifiziert.
Measurement tags, are specified by devices.

Mikrobiologische Untersuchungen an repräsentativen Messstellen.
Micro-biological investigations at representative measuring points.

Weitere Anwendungen mit mobilen Messstellen.
Further applications with mobile measure-ment points.

Bestückung ausgewählter Messstellen mit Datensammlern.
Equipping selected measurement stations with data recorders.

Parreeren eine Vielzahl von Messstellen.
Up a large number of measuring points on PCCP.

Weniger Messstellen, weniger Aufwand.
Less measuring spots, less effort.

Spektrometer für bis zu 6 Messstellen.
Spectrometer for up to 6 measuring points.

Verteilung von operativen Messstellen und Messstellen zur Überblicksüberwachung;
Allocation of monitoring stations for operative and surveillance monitoring;

Vier Messstellen mit gleichmäßigem Abstand am Umfang.
Four points equally spaced on the circumference.

Sicherheitsgerichtete Messstellen wurden in 2v3-Auswahlschaltung realisiert.
Safety-oriented measuring points were implemented in 2v3 selection circuit.

Zusammenfassung wichtiger automatische 2007 Messstellen.
Summary important automatic traffic 2007 stations.

Für sensible Messstellen, wie z.B.
For sensitive measuring points, like e. g.

Kosten-effizienter und komfortabler Aufbau von Messstellen.
Cost-saving and comfortable set-up of measuring points.

Proben, Ø 20mm Länge zwischen Messstellen.
Samples Ã̃ 20mm Length between measuring points.