Examples of using Methodisten in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Man muss keinen Gottesdienst der Methodisten besuchen, um sie zu hören.
Die Reformer können uns nicht reten, auch nicht die Väter der Methodisten.
The Reformers cannot save us, the Methodist fathers cannot save us.Baptisten und Methodisten beteiligten sich, indem sie Jugendliche in ihren Familien aufnahmen.
Baptist and Methodist communities also participated in welcoming the young people.gefolgt von Lutheranern und Methodisten.
die Protestanten sich in Baptisten, Methodisten und Lutheraner aufteilen.
while the Protestants split up in Baptists, Methodists and Lutherans.Die Methodisten wuchsen zwischen 1801 und 1841 von 1,6 Prozent auf 4,5 Prozent der Bevölkerung.
Between 1801 and 1841, Methodists increased from 1.6 per cent of the population to 4.5 per cent.Die im Gegensatz zur Sleeping Congregation der Staatskirche höchst aufgeweckte Gemeinde der Methodisten bei ihrem Gottesdienst.
The highly alert parishioners of the Methodists- in contrast to the Sleeping Congregation of the High Church in their divine service.Die Familie waren Methodisten und Charles und sein Bruder wurden in einer sehr religiösen Hause;
The family were Methodists and Charles and his brother were brought up in a very religious home;Später in verschiedenen Schulen musste sie den Gemeinschaften der Methodisten, Baptisten und später den Anglikanern beiwohnen.
Later at different schools she was required to attend the Methodist, Baptist and later the Anglican Communions.In Chile finden Sie alle Arten von christlichen Gruppen einschließlich, Baptisten, Methodisten, SDA, orthodoxen und Lutheranern.
In Chile, you will find all kinds of Christian groups including, Baptists, Methodists, SDA, Orthodox and Lutherans.Presbyterianern, Methodisten und studierte den jüdischen Glauben mit Leuten die jüdisch waren.
Presbyterian, Methodist and studied the Jewish faith with people who were Jewish.Außerdem gibt es Methodisten, Wesleyaner, Presbyterianer,
In addition, there are Methodist, Wesleyan, Presbyterian,ELKAP hat dem Krankenhaus der Salvatorianerinnen in Ntita und dem Krankenhaus SAMUTEB der Methodisten in Musumba einen Anschluss verschafft.
It connected the Salvatorian Sisters' hospital in Ntita and the Methodist's hospital, SAMUTEB, in Musumba.In den Jahren 1974-1979 schloss sich die CEV Italienische Methodistenkirche zur Gründung der Union der Methodisten und Waldenserkirchen.
In 1974-1979 the CEV joined forces with the Italian ob die Väter der Methodisten, oder die Puritaner, oder die Reformer.
whether they were the Methodist fathers, or the Puritans, or the Reformers.dann die Methodisten, dann die Presbyterier,
then the Methodists, then the Presbyterians,Das Problem, das Interesse der Schüler am Unterricht zu schwächen, wurde Ende des letzten Jahrhunderts von Wissenschaftlern und Methodisten erfasst.
The problem of weakening students' interest in lessons was recorded by scientists-Methodists at the end of last century.Die Methodisten erhielten ihren Namen von ihrem Gründer John Wesley,
The Methodists got their name because their founder, John Wesley,Während der Ausbildung unterziehen sich sämtliche angehenden Geistlichen der Presbyterianer, Methodisten, Baptisten und der Irischen Staatskirche drei Tagen Mediations-Schulung.
Every single Pres-byterian, Methodist and Church of Ireland clergy person in training has three days of mediation training as part of their education.Presbyterier und Methodisten in alten Zeiten!
Presbyterians, and Methodists did in olden times!
