METHODISTS in German translation

• Methodisten
• methodistisch
• Methodist
• methodistischen
• Methodistinnen

Examples of using Methodists in English and their translations into German

Lutherans, Methodists, Mennonites, etc.
Lutheraner, Methodisten, Mennoniten, etc.

folowed by Lutherans and Methodists.
gefolgt von Lutheranern und Methodisten.

while the Protestants split up in Baptists, Methodists and Lutherans.
die Protestanten sich in Baptisten, Methodisten und Lutheraner aufteilen.

The family were Methodists and Charles and his brother were brought up in a very religious home;
Die Familie waren Methodisten und Charles und sein Bruder wurden in einer sehr religiösen Hause;

In Chile, you will find all kinds of Christian groups including, Baptists, Methodists, SDA, Orthodox and Lutherans.
In Chile finden Sie alle Arten von christlichen Gruppen einschließlich, Baptisten, Methodisten, SDA, orthodoxen und Lutheranern.

then the Methodists, then the Presbyterians,
dann die Methodisten, dann die Presbyterier,

The Methodists got their name because their founder, John Wesley,
Die Methodisten erhielten ihren Namen von ihrem Gründer John Wesley,

The highly alert parishioners of the Methodists- in contrast to the Sleeping Congregation of the High Church in their divine service.
Die im Gegensatz zur Sleeping Congregation der Staatskirche höchst aufgeweckte Gemeinde der Methodisten bei ihrem Gottesdienst.

Presbyterians, and Methodists did in olden times!
Presbyterier und Methodisten in alten Zeiten!

were known as Fighting Methodists or Wesleyans, though neither name was approved by the university.
wurden als Kampf Methodisten oder Wesleyans bekannt, obwohl weder der Name wurde von der Universität genehmigt.

then he will be drawn to the Congregationalists, Methodists, Unitarians, etc.
Bewußtsein verbessern sollte, wird er sich zu den Reformierten, Methodisten, Unitariern, u.s.w., hingezogen fühlen.

were read by Wesleyan Methodists throughout the English speaking world.
wurden von wesleyanischen methodistischen Kirchen überall in der englischsprächigen Welt gelesen.

The Methodists also come,
Die Methodisten kommen ebenfalls

shouting for joy like the old-time Methodists, and the old-time Baptists, and the old-time Presbyterians did!
vor lauter Freude ausrufen, wie die Methodisten und die Baptisten und die Reformierten in alter Zeit getan haben!

Other students mocked them, saying they were the” Holy Club” and“the Methodists”, being methodical
Andere Studenten verspottete sie, sagen, dass sie die“Holy Club“ und‚die Methodisten‘ waren,

to the Baptists, the Methodists and then the Anglican communion,
den Baptisten, den Methodisten und dann der anglikanischen Gemeinschaft an,

I very well recollect the reformation which took place in the country among the various denominations of Christians--the Baptists, Methodists, Presbyterians, and others--when Joseph was a boy.
Ich erinnere mich sehr gut an die Wandlung, die im Land unter den verschiedenen Bezeichnungen von Christen- den Baptisten, Methodisten, Presbyterians, und anderen stattfand- als Joseph ein Junge war.

The Methodists of those early days--people as well as preachers--endured ridicule and persecution,
Die Methodisten jener Zeit- das Volk und auch die Prediger ertrugen Spott und Verfolgung sowohl von Kirchengliedern als auch von den offenbar Gottlosen,

It should be remembered that the Methodists, Presbyterians and American Baptists were as Bible-believing as any Fundamental Baptist church when this trend began among the"progressive" preachers of their denominations.
Man muss sich erinnern, die Methodisten, Presbyterier und Nordbaptisten waren genau so Bibel-gläubig wie jede Fundamentalbaptistische Kirche, als dieser Trend unter den"progressiven" Predigern ihrer Kirchenverbände begann.

her family had been Methodists until the family became followers of the Baptist preacher William Miller,
ihre Familie waren Methodisten gewesen, bevor sie sich dem Baptistenprediger William Millers zuwandten, der verkündete,