METHODISTS IN SPANISH TRANSLATION

• metodistas
• metodista

Examples of using Methodists in English and their translations into Spanish

the revival strengthened the Methodists and the Baptists.
el avivamiento reforzó especialmente a metodistas y bautistas.

for example the Orthodox on one side and the Methodists on the other, have an understanding of the Church
por ejemplo la ortodoxa, por un lado, y los metodistas, por otro, tienen una comprensión de la Iglesia

Apparently, Methodists used to congregate in the area during the summer in the 1860s,
Aparentemente, los Metodistas solían congregarse en el área durante el verano de 1860,

Old Believers, Methodists, Baptists, the Seventh Day Adventists and Judaists.
de los viejos creyentes, metodista, bautista, adventista del séptimo día y judía.

The last major Holiness revival among the Methodists and other mainline Protestant churches came after the formation of the National Holiness Association in Vineland,
El último y gran significativo avivamiento de santidad entre metodistas y otras iglesias protestantes de línea principal vino luego de la formación de la“National Holiness Association” ubicada en Vineland,

In 1828 Upper Canadian Methodists were permitted by the General Conference in the United States to form an independent Canadian Conference
En 1828 los metodistas del Alto Canadá fueron permitidos por la Conferencia General de los Estados Unidos para formar una Conferencia Canadiense independiente

The history of Saskatoon began with the first permanent settlement of Saskatoon, Saskatchewan, Canada, in 1883 when Toronto Methodists, wanting to escape the liquor trade in that city, decided to set
El primer establecimiento permanente de Saskatoon tuvo lugar en 1883 cuando los metodistas de Toronto, deseando huir del comercio de licor en esa ciudad,

as well as how their interactions with Methodists had positively impacted them.
de la iglesia así como de la forma en que sus interacciones con los metodistas los ha impactado positivamente.

Anglicans, Methodists and many others who are part of our Movement.
anglicanos, metodistas y muchas personas más, que son todas de nuestro Movimiento.

it doesn't matter a whole lot whether it was Mexicans or Methodists or Eskimos.
no importa mucho si fueron mejicanos o metodistas o esquimales.

That same year, controversy erupted at Calvary United Methodist Church after news coverage of a meeting held there by the Reconciling United Methodists of North Carolina.
Ese mismo año, estalló una controversia en la Iglesia Metodista Unida de Calvary luego de que en las noticias se hiciera un cubrimiento de una reunión celebrada allí por los Metodistas Unidos Reconciliadores de Carolina del Norte.

dedicated group at Oxford who were known derisively as the Holy Club or Methodists because they practiced their religion with an extraordinary amount of devotion,
pequeño grupo dedicado en Oxford que era conocido como el Club Santo de Metodistas porque practicaban su religión con gran devoción,

The faiths represented in the country include Methodists, Lutherans, Baptist,
Las confesiones representadas en el país son los metodistas, los luteranos, los baptistas,

Evangelicals, Methodists and Pentecostalists) of their tax-exempt status, leaving only six churches exempt.
los evangelistas, los metodistas, los pentecostalistas) en beneficio de seis Iglesias.

frugality" made Methodists wealthy.
frugalidad" enriqueció a los metodistas.

suggesting that it was seen as a socially deviant movement and the majority of Methodists were moderate radicals.
era visto como un movimiento social desviado y la mayoría de los metodistas eran radicales moderados. A principios de siglo XIX, el ministro escocés Thomas Chalmers tuvo una importante influencia en el movimiento de avivamiento evangélico.

Three Methodists from Milwaukee were fined 25 thousand dollars each for going to Cuba in 1999 to develop their relationship with the Methodist Church on the island."The
Tres religiosos metodistas de Milwaukee fueron multados por 25 mil dólares cada uno por viajar a Cuba en 1999, para desarrollar sus relaciones con

Lutherans, Methodists and Baptists in North America
luteranos, metodistas y baptistas en América del Norte

teetotaling German Methodists, who renounced dancing and fraternal organizations;
abstemios metodistas alemanes, quienes renunciaron a las organizaciones de baile

such as the Baha'i, the Methodists, the Presbyterians and the Mormons.
como los baha'i, los metodistas, los presbiterianos y los mormones.