METRIX in English translation

• metrix

Examples of using Metrix in German and their translations into English

Der SCOTT Metrix ist der perfekte Schuh für Tagestouren auf dem Rad.
The SCOTT Metrix shoe is the perfect all-day bike tour shoe.

Daboll, Chief Executive von Ace Metrix, ein Unternehmen, dass die Raten.
Daboll, chief executive of Ace Metrix, a firm that rates the.

Sie können die eigenständige Metrix-Anwendung entweder für Metrix Standard oder Metrix Prämie öffnen.
You can open the standalone Metrix application for either Metrix Standard or Metrix Premium.

Hinweis: Metrix ist eine Option
Note: Metrix is an option

Hinweis: Der Pfeil neben Metrix QuickSet anwenden zeigt die Liste der verfügbaren QuickSets.
Note: The arrow next to Apply Metrix QuickSet displays the list of available QuickSets.

Metrix lädt automatisch ein Standard-Markenset, wenn es mit dem Fiery server verbunden ist.
Metrix automatically loads a default marks set when connected to the Fiery server.

Die Option Metrix QuickSet anwenden wird nicht angezeigt, wenn mehrere Aufträge ausgewählt sind.
The Apply Metrix QuickSet option will not be displayed when multiple jobs are selected.

Markieren Sie den Auftrag und wählen Sie im Menü Aktionen die Option Metrix Quick Impose.
Select the job and choose Metrix Quick Impose from the Actions menu.

Bei Aufträgen, die zuvor ausgeschossen wurden, wird die Option Metrix QuickSet anwenden nicht angezeigt.
For jobs that have been previously imposed, the Apply Metrix QuickSet option is not displayed.

Damit Sie die eigenständige Metrix-Anwendung für Metrix Premium verwenden können, müssen Sie die Lizenz aktivieren.
To use the standalone Metrix application for Metrix Premium, you must activate the license.

Metrix kann auf jedem Client-Computer installiert werden
Metrix can be installed on any client computer

zentriert Metrix den Inhalt und schneidet ihn zu.
width smaller, Metrix centers and crops the content.

Das Öffnen von Metrix Quick Impose für Ihren Auftrag schießt den Auftrag automatisch auf der ausgewählten Bogengröße aus.
Opening Metrix Quick Impose for your job automatically imposes the job on the selected sheet size.

Hinweis: Metrix muss auf einem Client-Computer installiert sein, der sich mithilfe von Fiery Command WorkStation mit einem Fiery server mit einer aktivierten Metrix Lizenz verbindet.
Note: Metrix must be installed on any client computer using Fiery Command WorkStation to connect to a Fiery server with an activated Metrix license.

Spiralschreibblock Clairefontaine Metrix 210 x 297 mm 180 Seiten 5 x 5. Wählen Sie unter verschiedenen Formaten.
Directory spiral binding Clairefontaine Metric 210 x 297 mm 180 pages 5 x 5 Choose between different sizes.

Hinweis: Metrix muss auf Client-Computern installiert sein, die sich mithilfe von Fiery Command WorkStation mit einem Fiery server verbinden.
Note: Metrix must be installed on any client computer using Fiery Command WorkStation to connect to a Fiery server.

Metrix ist ein hervorragendes Werkzeug, um den Durchsatz in der Auftragsplanung
Metrix is an exceptional tool to increase throughput in job planning

EFI Metrix erstellt eine Bibliothek aus den Herstellungsplänen der erfolgreichsten Projekte und wendet das daraus gewonnenen Wissen
The EFI Metrix solution builds a library of the most successful project manufacturing plans

Metrix Prämie ist die lizenzierte Version, die mit mehreren Druckmaschinen arbeiten kann und ermöglicht dem Benutzer,
Metrix Premium is the licensed version that has the capability of working with multiple presses

Die Metrix Quick Impose-Software hat zwei Versionen,
The Metrix Quick Impose software has two versions,